Speaker:

دعنا نذهب!

Speaker:

يا له من إعداد مريح لديك هنا.

Speaker:

Was für eine gemütliche Einrichtung Sie hier haben.

Speaker:

رائحة الشواية يسيل لها اللعاب!

Speaker:

Der Duft des Grills ist köstlich!

Speaker:

هذا الشاي المثلج منعش بشكل لا يصدق.

Speaker:

Dieser Eistee ist unglaublich erfrischend.

Speaker:

أطفالك مسلية جدا.

Speaker:

Ihre Kinder sind so unterhaltsam.

Speaker:

من المؤكد أن حيوانك الأليف يحب الاهتمام.

Speaker:

Ihr Haustier freut sich bestimmt über die Aufmerksamkeit.

Speaker:

سمعت أنك متجول في عطلة نهاية الأسبوع.

Speaker:

Ich habe gehört, dass du ein echter Wochenendwanderer bist.

Speaker:

هل يمكنني تقديم يد المساعدة في أي شيء؟

Speaker:

Kann ich bei irgendetwas Hand anlegen?

Speaker:

لذا، أنت الإبهام الأخضر للعائلة!

Speaker:

Sie sind also der grüne Daumen der Familie!

Speaker:

يبدو أن العشب يتم الاعتناء به جيدًا.

Speaker:

Der Rasen sieht gepflegt aus.

Speaker:

من هو الشيف الذي يقف وراء هذه الأسياخ اللذيذة؟

Speaker:

Wer ist der Koch hinter diesen köstlichen Spießen?

Speaker:

أطباقك الجانبية ناجحة.

Speaker:

Deine Beilagen sind ein Hit.

Speaker:

هذا هو ما يدور حوله تناول الطعام في الهواء الطلق.

Speaker:

Darum geht es beim Essen im Freien.

Speaker:

من أين حصلت على وصفة التتبيلة هذه؟

Speaker:

Woher hast du dieses Marinadenrezept?

Speaker:

هل هذه السلطة من حديقتك الخاصة؟

Speaker:

Ist dieser Salat aus Ihrem eigenen Garten?

Speaker:

خبز الثوم هذا مذهل.

Speaker:

Dieses Knoblauchbrot ist unglaublich.

Speaker:

هل هناك مكونات خاصة في هذه الصلصة؟

Speaker:

Gibt es besondere Zutaten in dieser Soße?

Speaker:

علامات الشواية لا تشوبها شائبة.

Speaker:

Die Grillspuren sind einwandfrei.

Speaker:

لا شيء يضاهي شريحة لحم مشوية بشكل مثالي.

Speaker:

Nichts ist vergleichbar mit einem perfekt gegrillten Steak.

Speaker:

لا يمكن أن أطلب طقس شواء أفضل.

Speaker:

Man könnte sich kein besseres Grillwetter wünschen.

Speaker:

اسمحوا لي أن أعرف كيف يمكنني المساعدة في التنظيف.

Speaker:

Lassen Sie mich wissen, wie ich beim Aufräumen helfen kann.

Speaker:

يا لها من أمسية جميلة!

Speaker:

Was für ein wunderschöner Abend!