Speaker:

Jorden har gjort en ny resa runt solen!

Speaker:

La Terra ha fatto un altro viaggio attorno al sole!

Speaker:

Nyår är en högtid som alla på jorden kan fira tillsammans.

Speaker:

Il Capodanno è una festa che tutti sulla Terra possono festeggiare insieme.

Speaker:

Varje år sänder fler platser video från deras nyårsfirande.

Speaker:

Ogni anno sempre più luoghi trasmettono video della loro celebrazione del Capodanno.

Speaker:

Det är roligt att se firandet i varje stad runt om i världen.

Speaker:

È divertente guardare le celebrazioni in ogni città del mondo.

Speaker:

På vissa ställen släpper de en snygg boll till marken för att markera ögonblicket årens övergång.

Speaker:

In alcuni posti, lasciano cadere a terra una palla fantasia per celebrare il momento della transizione dell’anno.

Speaker:

På vissa ställen skjuter man fyrverkerier för att fira in det nya året.

Speaker:

In alcuni luoghi, le persone sparano fuochi d'artificio per festeggiare il nuovo anno.

Speaker:

Nyår är en bra tid att reflektera över livet.

Speaker:

Capodanno è un ottimo momento per riflettere sulla vita.

Speaker:

Många människor avger nyårslöften om saker de vill förbättra med sig själva under det nya året.

Speaker:

Molte persone prendono propositi per il nuovo anno su cose che vogliono migliorare di se stesse nel nuovo anno.

Speaker:

Har du ett nyårslöfte?

Speaker:

Hai un proposito per il nuovo anno?

Speaker:

Varför misslyckas så många med sina nyårslöften?

Speaker:

Perché così tante persone falliscono nei loro propositi per il nuovo anno?

Speaker:

De människor som skjuter upp att göra en positiv förändring till det nya året, är människor som skjuter upp att göra positiva förändringar.

Speaker:

Le persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi fino al nuovo anno, sono persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi.

Speaker:

Nyår är en bra tid att fira alla positiva förändringar vi har gjort det året.

Speaker:

Il Capodanno è un ottimo momento per celebrare tutti i cambiamenti positivi che abbiamo apportato quell'anno.

Speaker:

Och låt oss inte bortse från några goda skäl att festa!

Speaker:

E non ignoriamo nessun buon motivo per fare festa!