¡Pongamos las manos en la tierra!
Speaker:Dejme ruce do půdy!
Speaker:La jardinería me ayuda a relajarme y descansar.
Speaker:Zahradnictví mi pomáhá relaxovat a odpočívat.
Speaker:Plantar una semilla es un acto de optimismo.
Speaker:Zasazení semínka je akt optimismu.
Speaker:Uso mi paleta para cavar hoyos al plantar bulbos.
Speaker:Při sázení cibulovin používám svou stěrku k hloubení děr.
Speaker:Nutrir una planta a partir de una semilla es satisfactorio.
Speaker:Pěstovat rostlinu ze semínka je uspokojující.
Speaker:La jardinería es un ejercicio de paciencia.
Speaker:Zahradnictví je cvičením trpělivosti.
Speaker:Cada nuevo brote es una señal de éxito.
Speaker:Každý nový pupen je známkou úspěchu.
Speaker:Ver crecer una planta es gratificante.
Speaker:Sledování růstu rostliny je odměnou.
Speaker:Con cada nueva hoja, la planta crece más fuerte.
Speaker:S každým novým listem rostlina sílí.
Speaker:Cada florecimiento es un logro.
Speaker:Každý květ květu je úspěch.
Speaker:Cada día, mi jardín se ve un poco diferente.
Speaker:Každý den vypadá moje zahrada trochu jinak.
Speaker:Cuidar las plantas me enseña responsabilidad.
Speaker:Péče o rostliny mě učí zodpovědnosti.
Speaker:Cada planta tiene sus propias necesidades únicas.
Speaker:Každá rostlina má své vlastní jedinečné potřeby.
Speaker:Comprender las necesidades de una planta puede ser un desafío.
Speaker:Pochopení potřeb rostliny může být náročné.
Speaker:La luz del sol es vital para el crecimiento de una planta.
Speaker:Sluneční světlo je pro růst rostlin životně důležité.
Speaker:Regar mis plantas es un ritual diario.
Speaker:Zalévání mých rostlin je každodenní rituál.
Speaker:La sensación del suelo me conecta con la naturaleza.
Speaker:Pocit půdy mě spojuje s přírodou.
Speaker:La poda ayuda a que una planta alcance su máximo potencial.
Speaker:Prořezávání pomáhá rostlině dosáhnout plného potenciálu.
Speaker:El aroma de la tierra es vigorizante.
Speaker:Vůně půdy je povzbuzující.
Speaker:Las plantas de interior traen un poco de naturaleza al interior.
Speaker:Pokojové rostliny vnesou do interiéru trochu přírody.
Speaker:Las plantas contribuyen a crear un ambiente relajante.
Speaker:Rostliny přispívají k relaxační atmosféře.
Speaker:Las plantas de interior hacen que una casa se sienta más como en casa.
Speaker:Díky pokojovým rostlinám se dům bude cítit jako doma.
Speaker:Mis plantas de interior mejoran la calidad del aire.
Speaker:Moje pokojové rostliny zlepšují kvalitu vzduchu.
Speaker:Las plantas de interior son fáciles de cuidar.
Speaker:Pokojové rostliny jsou nenáročné na péči.
Speaker:Cada planta añade un toque de verde.
Speaker:Každá rostlina dodává zelený nádech.
Speaker:El cuidado de las plantas es un pasatiempo gratificante.
Speaker:Péče o rostliny je naplňujícím koníčkem.
Speaker:¡Feliz jardinería!