Speaker:

I'm sorry.

Speaker:

אני מצטער.

Speaker:

I’m sorry to bother you.

Speaker:

אני מצטער להפריע לך.

Speaker:

I'm sorry to have to tell you this.

Speaker:

אני מצטער שאני צריך להגיד לך את זה.

Speaker:

I'm very sorry.

Speaker:

אני מאוד מצטער.

Speaker:

I apologize for the confusion.

Speaker:

אני מתנצל על הבלבול.

Speaker:

I'm sorry that I did that!

Speaker:

אני מצטער שעשיתי את זה!

Speaker:

We all make mistakes.

Speaker:

כולנו עושים טעויות.

Speaker:

I owe you an apology.

Speaker:

אני חייב לך התנצלות.

Speaker:

I'm sorry I didn't make it to the party.

Speaker:

אני מצטער שלא הגעתי למסיבה.

Speaker:

I'm sorry, I totally forgot!

Speaker:

אני מצטער, שכחתי לגמרי!

Speaker:

Sorry, I didn’t mean to do that.

Speaker:

סליחה, לא התכוונתי לעשות את זה.

Speaker:

I’m sorry, that was wrong of me.

Speaker:

אני מצטער, זה לא בסדר מצידי.

Speaker:

Sorry, that was my fault!

Speaker:

סליחה, זו הייתה אשמתי!

Speaker:

I’m very sorry for the way I behaved.

Speaker:

אני מאוד מצטער על איך שהתנהגתי.

Speaker:

I wish I hadn't done that!

Speaker:

הלוואי שלא הייתי עושה את זה!

Speaker:

I didn’t mean to hurt you.

Speaker:

לא התכוונתי לפגוע בך.

Speaker:

I didn’t mean to offend you.

Speaker:

לא התכוונתי להעליב אותך.

Speaker:

I won't do it again.

Speaker:

אני לא אעשה את זה שוב.

Speaker:

Can you forgive me?

Speaker:

האם אתה יכול לסלוח לי?

Speaker:

I hope you can forgive me.

Speaker:

אני מקווה שתוכל לסלוח לי.

Speaker:

How can I make it up to you?

Speaker:

איך אוכל לפצות אותך?

Speaker:

I'll do anything to make things right. Anything.

Speaker:

אני אעשה הכל כדי לתקן את הדברים. כל דבר.

Speaker:

I’m so sorry to hear that.

Speaker:

אני מצטער לשמוע את זה.

Speaker:

I'm so sorry for your loss.

Speaker:

אני כל כך מצטער על האובדן שלך.

Speaker:

I'm so sorry that happened to you.

Speaker:

אני כל כך מצטער שזה קרה לך.

Speaker:

I'm glad you made it through all that.

Speaker:

אני שמח שעברת את כל זה.

Speaker:

I forgive you.

Speaker:

אני סולח לך.

Speaker:

I'm glad we had this talk.

Speaker:

אני שמח שקיימנו את השיחה הזו.