Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Det har gått ganske bra med tennene mine!

Speaker:

Dişlerimle ilgili işler oldukça iyi gidiyor!

Speaker:

Jeg har flere problemer å ta opp med tannlegen i dag.

Speaker:

Bugün dişçiyle çözmem gereken birkaç sorun var.

Speaker:

Jeg bruker ikke tanntråd hver dag, men jeg børster to ganger om dagen!

Speaker:

Her gün diş ipi kullanmıyorum ama günde iki kez dişlerimi fırçalıyorum!

Speaker:

Skal vi ta røntgen i dag?

Speaker:

Bugün röntgen çekecek miyiz?

Speaker:

Jeg har hatt litt følsomhet i tennene mine.

Speaker:

Dişlerimde bir miktar hassasiyet oluştu.

Speaker:

Tennene mine gjør vondt når jeg spiser eller drikker noe kaldt.

Speaker:

Soğuk bir şey yediğimde veya içtiğimde dişlerim ağrıyor.

Speaker:

Det gjør vondt bare på dette ene stedet.

Speaker:

Sadece bu nokta acıyor.

Speaker:

Tannkjøttet mitt er litt vondt. De har det vondt.

Speaker:

Diş etlerim biraz ağrıyor. Acı çekiyorlar.

Speaker:

Jeg har denne rare flekken på tungen.

Speaker:

Dilimde tuhaf bir nokta var.

Speaker:

Jeg tror jeg har et kreftsår.

Speaker:

Sanırım bende aft var.

Speaker:

Det gjør vondt når jeg biter ned på maten min.

Speaker:

Yemeğimi ısırdığımda canım acıyor.

Speaker:

Har jeg noen hull i dag?

Speaker:

Bugün herhangi bir çürüğüm var mı?

Speaker:

Jeg har prøvd å kutte ned på søtsaker.

Speaker:

Tatlıyı azaltmaya çalışıyorum.

Speaker:

Kan du fortelle meg hva du mener med det?

Speaker:

Bununla ne demek istediğini bana söyleyebilir misin?

Speaker:

Jeg slo tanna på noe mens jeg sto på ski!

Speaker:

Kayak yaparken dişimi bir şeye çarptım!

Speaker:

Jeg kan ikke tro at jeg har fliset tannen min med gaffelen min!

Speaker:

Çatalımla dişimi kırdığıma inanamıyorum!

Speaker:

Det blødde mye, men det stoppet til slutt.

Speaker:

Çok kanıyordu ama sonunda durdu.

Speaker:

Fortell meg at jeg ikke trenger en rotfylling!

Speaker:

Lütfen bana kanal tedavisine ihtiyacım olmadığını söyle!

Speaker:

Har du noe lattergass?

Speaker:

Gülme gazınız var mı?

Speaker:

Hygienistene her er alltid så blide.

Speaker:

Buradaki hijyenistler her zaman çok naziktir.

Speaker:

Å, jeg er så glad jeg ikke har noen problemer, jeg var litt bekymret!

Speaker:

Ah, herhangi bir sorunum olmadığına çok sevindim, biraz endişelendim!

Speaker:

Tusen takk for at du hjelper meg!

Speaker:

Bana yardım ettiğin için çok teşekkür ederim!