عندما كنت طفلاً، كنت مغامرًا جدًا.

Als Kind war ich sehr abenteuerlustig.

كنت أنا وأصدقائي نتغيب عن المدرسة ونذهب إلى صالة ألعاب الفيديو.

Meine Freunde und ich schwänzten die Schule und gingen in die Videospielhalle.

كان الشعور بالحرية الذي شعرت به عندما حصلت على رخصة القيادة الخاصة بي لا مثيل له.

Das Gefühl der Freiheit, das ich hatte, als ich meinen Führerschein bekam, war unübertroffen.

كان ركوب الحافلة إلى المدرسة هو الأسوأ.

Am schlimmsten war es, mit dem Bus zur Schule zu fahren.

عندما كنت في المدرسة، كان المعلمون يضربوننا بالمساطر.

Als ich in der Schule war, schlugen uns die Lehrer mit Linealen.

كان والداي حازمين في معتقداتهما الدينية.

Meine Eltern legten großen Wert auf ihren religiösen Glauben.

كانت عائلتي تعقد اجتماعًا سنويًا.

Früher gab es in meiner Familie ein jährliches Familientreffen.

كنا نذهب للصيد في النهر معظم أيام الأحد.

An den meisten Sonntagen gingen wir am Fluss angeln.

في عيد ميلادي، سيأتي جميع أفراد عائلتي الممتدة.

Zu meinem Geburtstag kamen alle meine weiteren Familienmitglieder vorbei.

مازلت أتعافى من طفولتي.

Ich erhole mich immer noch von meiner Kindheit.

عندما كنت في الكلية كنت أحب الذهاب إلى حفلات الروك.

Als ich auf dem College war, habe ich es geliebt, Rockkonzerte zu besuchen.

لقد تغير ذوقي في الموسيقى كثيرًا على مر السنين.

Mein Musikgeschmack hat sich im Laufe der Jahre so sehr verändert.

لقد سافرت إلى 15 دولة مختلفة.

Ich bin in 15 verschiedene Länder gereist.

ما زلت أتذكر المرة الأولى التي رأيت فيها المحيط.

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich das Meer sah.

هناك بعض الحريات التي أفتقدها في الطفولة.

Es gibt einige Freiheiten, die ich in der Kindheit vermisse.

في الغالب أحب أن أكون بالغًا!

Meistens liebe ich es einfach, erwachsen zu sein!