Allons-y!
Speaker:D'où vient ta famille à l'origine?
Speaker:Ailen aslen nereli?
Speaker:Parlez-vous d'autres langues?
Speaker:Başka dil konuşuyormusun?
Speaker:Où as tu grandi?
Speaker:Nerede büyüdün?
Speaker:Quel âge as-tu?
Speaker:Kaç yaşındasın?
Speaker:Que fais-tu comme travail ?
Speaker:İş için ne yaparsınız?
Speaker:Es-tu marié?
Speaker:Evli misin?
Speaker:Avez-vous des frères et sœurs?
Speaker:Hiç kardeşin var mı?
Speaker:Où vivent tes parents?
Speaker:Ailen nerede yaşıyor?
Speaker:Quel genre de travail vos parents faisaient-ils ?
Speaker:Anne-babanız ne tür işler yapıyordu?
Speaker:Je suis désolé que ton père soit décédé.
Speaker:Babanın vefat etmesine üzüldüm.
Speaker:Mes condoléances.
Speaker:Kaybın için üzgünüm.
Speaker:Avez-vous des enfants?
Speaker:Hiç çocuğun var mı?
Speaker:Quel âge ont vos enfants?
Speaker:Çocuklarınızın kaç yaşında?
Speaker:Que font vos enfants dans la vie ?
Speaker:Çocuklarınız geçimini sağlamak için ne yapıyor?
Speaker:Vos enfants viennent-ils souvent vous rendre visite ?
Speaker:Çocuklarınız sizi sık sık ziyarete geliyor mu?
Speaker:Avez-vous des petits-enfants ?
Speaker:Torunlarınız var mı?
Speaker:À quelle fréquence voyez-vous votre famille ?
Speaker:Ailenizi ne sıklıkla görüyorsunuz?
Speaker:Quand êtes-vous rentré chez vous pour la dernière fois ?
Speaker:En son ne zaman eve gittin?
Speaker:Votre maison vous manque ?
Speaker:Evinizi özlüyor musunuz?
Speaker:Êtes-vous heureux de vivre ici maintenant?
Speaker:Artık burada yaşadığın için mutlu musun?
Speaker:Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans la vie ici ?
Speaker:Burada yaşamakla ilgili en çok neyi seviyorsunuz?