Speaker:

Земля – чудова планета.

Speaker:

A Terra é um planeta maravilhoso.

Speaker:

Мені так пощастило отримати людське життя на цій планеті.

Speaker:

Eu me sinto muito sortudo por ter uma vida humana neste planeta.

Speaker:

Щоб ти народився тут, на Землі, потрібна була серія шансів один на мільйон.

Speaker:

Para você nascer aqui na Terra foi necessária uma série de chances de uma em um milhão.

Speaker:

На Землі ніколи не було і ніколи не буде іншої людини з вашою ДНК.

Speaker:

Nunca houve e nunca haverá outro ser humano com o seu DNA na Terra.

Speaker:

У вас із Землею унікальні стосунки.

Speaker:

Você e a Terra têm um relacionamento único.

Speaker:

Окрім краси, Земля є надзвичайно стійкою складною системою.

Speaker:

Além da beleza, a Terra é um sistema complexo tremendamente resiliente.

Speaker:

Земля знаходить баланс.

Speaker:

A Terra encontra equilíbrio.

Speaker:

Кожна форма життя тут знайшла нішу, яка працює, яка живе.

Speaker:

Cada forma de vida aqui encontrou um nicho que funciona, que vive.

Speaker:

Приємно думати, що незалежно від того, що роблять люди, ми не можемо знищити Землю.

Speaker:

É bom pensar que, não importa o que os humanos façam, não podemos destruir a Terra.

Speaker:

Ми точно можемо знищити Землю для людей. Але життя тут триватиме.

Speaker:

Certamente poderíamos arruinar a Terra para os humanos. Mas a vida continuará aqui.

Speaker:

Як було б дивно, якби Земля була єдиною планетою з життям у всьому Всесвіті.

Speaker:

Quão incrível seria se a Terra fosse o único planeta com vida em todo o universo.

Speaker:

А також як дивно, якби там були й інші планети, на яких існує життя.

Speaker:

E também seria incrível se existissem outros planetas por aí, sustentando vida.

Speaker:

Планета різних біомів, різних видів, також у рівновазі, там серед зірок.

Speaker:

Um planeta de diferentes biomas, diferentes espécies, também em equilíbrio, lá fora entre as estrelas.

Speaker:

Якою б цікавою для нас не була ця планета, Земля також є цікавою.

Speaker:

Por mais interessante que esse planeta possa ser para nós, a Terra também o é.

Speaker:

Земля - ​​таке цікаве місце для відвідування!

Speaker:

A Terra é um lugar tão interessante para se visitar!

Speaker:

Я люблю нашу планету!

Speaker:

Eu amo nosso planeta!