Hadi gidelim!
Speaker:Bu beni elektrikle idam mı edecek?
Speaker:이러면 감전사할 것 같나요?
Speaker:Bunu bağlayabileceğim bir yer var mı?
Speaker:이거 꽂을 수 있는 곳 없을까요?
Speaker:Bunu fişe takabilir misin?
Speaker:이것을 꽂아 주시겠습니까?
Speaker:Bunun bağlantısını kesebilir misin?
Speaker:이것 좀 뽑아 주시겠어요?
Speaker:Bu tür bir fiş için bir adaptörünüz var mı?
Speaker:이런 종류의 플러그용 어댑터가 있습니까?
Speaker:Bu çıkış dolu.
Speaker:이 콘센트는 꽉 찼습니다.
Speaker:Bir cihazı fişe takmadan önce, prizin voltajına dayanabileceğinden emin olun.
Speaker:장치를 연결하기 전에 콘센트의 전압을 처리할 수 있는지 확인하십시오.
Speaker:Bunun için çalışacak bir adaptörünüz var mı?
Speaker:이를 위해 작동하는 어댑터가 있습니까?
Speaker:Güney Kore'deki prizler hangi voltajda?
Speaker:한국 콘센트 전압은 어떻게 되나요?
Speaker:Elektrik kablosunu prizden çekerken kablodan değil terminalinden çekin!
Speaker:전기 코드를 뽑을 때는 코드가 아닌 단자를 잡고 뽑으세요!
Speaker:Elektrik arkları çok sıcaktır ve fişe zarar verebilir.
Speaker:전기 아크는 매우 뜨거우므로 플러그가 손상될 수 있습니다.
Speaker:Cihazları fişe takmadan veya fişten çekmeden önce kapatarak elektrik arklarından kaçının.
Speaker:플러그를 꽂거나 뽑기 전에 가전 제품을 꺼서 전기 아크를 피하십시오.
Speaker:Volt çarpı amper watt'a eşittir.
Speaker:볼트 곱하기 암페어는 와트와 같습니다.
Speaker:Elektrik, elektronların hareketinden kaynaklanan bir enerji şeklidir.
Speaker:전기는 전자의 이동으로 발생하는 에너지의 한 형태입니다.
Speaker:Elektronlar, maddeyi oluşturan atomların içinde bulunan negatif yüklü parçacıklardır.
Speaker:전자는 물질을 구성하는 원자 내에서 발견되는 음전하를 띤 입자입니다.
Speaker:Elektrik akımları, elektronların tel gibi bir iletkenden akışıdır.
Speaker:전류는 전선과 같은 전도체를 통한 전자의 흐름입니다.
Speaker:Metaller gibi elektrik iletkenleri elektriğin kolayca akmasını sağlar.
Speaker:금속과 같은 전기 전도체는 전기가 쉽게 흐르도록 합니다.
Speaker:Plastik gibi elektrik yalıtkanları akımların akışına karşı koyar.
Speaker:플라스틱과 같은 전기 절연체는 전류 흐름에 저항합니다.
Speaker:Elektrik devreleri, elektriğin bir güç kaynağından bir cihaza ve geri hareket etmesine izin veren yollardır.
Speaker:전기 회로는 전기가 전원에서 장치로 그리고 그 반대로 이동할 수 있는 경로입니다.
Speaker:Yıldırım, atmosferde biriken elektrik enerjisinin boşalmasıyla oluşan elektriğin doğal bir örneğidir.
Speaker:번개는 대기 중에 축적된 전기 에너지의 방출로 인해 발생하는 자연적인 전기의 예입니다.
Speaker:Elektrik, hayatı daha iyi hale getirmek için kullandığımız doğal bir olgudur.
Speaker:전기는 삶을 더 좋게 만들기 위해 우리가 활용한 자연 현상입니다.