När jag var liten var jag väldigt äventyrlig.

Cuando era niño, era muy aventurero.

Jag och mina vänner brukade hoppa över skolan och gå till videospelhallen.

Mis amigos y yo solíamos faltar a la escuela e ir a la sala de videojuegos.

Känslan av frihet jag hade när jag tog mitt körkort var oöverträffad.

La sensación de libertad que tuve cuando obtuve mi licencia de conducir fue incomparable.

Att åka buss till skolan var det värsta.

Viajar en autobús a la escuela fue lo peor.

När jag gick i skolan slog lärarna oss med linjaler.

Cuando estaba en la escuela, los profesores nos golpeaban con reglas.

Mina föräldrar var eftertryckliga i sin religiösa övertygelse.

Mis padres eran enfáticos en sus creencias religiosas.

Min familj brukade ha en årlig återförening.

Mi familia solía tener una reunión anual.

Vi brukade fiska vid älven de flesta söndagar.

Solíamos ir a pescar al río la mayoría de los domingos.

På min födelsedag skulle alla mina utökade familjemedlemmar komma över.

Para mi cumpleaños, vendrían todos los miembros de mi familia.

Jag återhämtar mig fortfarande från min barndom.

Todavía me estoy recuperando de mi infancia.

När jag gick på college älskade jag att gå på rockkonserter.

Cuando estaba en la universidad me encantaba ir a conciertos de rock.

Min musiksmak har förändrats så mycket genom åren.

Mi gusto por la música ha cambiado mucho a lo largo de los años.

Jag har rest till 15 olika länder.

He viajado a 15 países diferentes.

Jag minns fortfarande första gången jag såg havet.

Todavía recuerdo la primera vez que vi el océano.

Det finns några friheter jag saknar i barndomen.

Hay algunas libertades que extraño en la infancia.

För det mesta älskar jag att vara vuxen!

¡Sobre todo me encanta ser adulto!