Speaker:

Jorden har tatt en ny tur rundt solen!

Speaker:

La Terra ha fatto un altro viaggio attorno al sole!

Speaker:

Nyttår er en høytid som alle på jorden kan feire sammen.

Speaker:

Il Capodanno è una festa che tutti sulla Terra possono festeggiare insieme.

Speaker:

Hvert år sender flere steder video av nyttårsfeiringen deres.

Speaker:

Ogni anno sempre più luoghi trasmettono video della loro celebrazione del Capodanno.

Speaker:

Det er morsomt å se feiringen i hver by rundt om i verden.

Speaker:

È divertente guardare le celebrazioni in ogni città del mondo.

Speaker:

Noen steder slipper de en fancy ball ned på bakken for å markere øyeblikket hvor årene går.

Speaker:

In alcuni posti, lasciano cadere a terra una palla fantasia per celebrare il momento della transizione dell’anno.

Speaker:

Noen steder skyter folk av fyrverkeri for å feire det nye året.

Speaker:

In alcuni luoghi, le persone sparano fuochi d'artificio per festeggiare il nuovo anno.

Speaker:

Nyttår er en fin tid for å reflektere over livet.

Speaker:

Capodanno è un ottimo momento per riflettere sulla vita.

Speaker:

Mange tar nyttårsforsetter om ting de ønsker å forbedre ved seg selv i det nye året.

Speaker:

Molte persone prendono propositi per il nuovo anno su cose che vogliono migliorare di se stesse nel nuovo anno.

Speaker:

Har du et nyttårsforsett?

Speaker:

Hai un proposito per il nuovo anno?

Speaker:

Hvorfor mislykkes så mange med nyttårsforsettene sine?

Speaker:

Perché così tante persone falliscono nei loro propositi per il nuovo anno?

Speaker:

De som utsetter å gjøre en positiv endring til det nye året, er mennesker som utsetter å gjøre positive endringer.

Speaker:

Le persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi fino al nuovo anno, sono persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi.

Speaker:

Nyttår er en flott tid for å feire alle de positive endringene vi har gjort det året.

Speaker:

Il Capodanno è un ottimo momento per celebrare tutti i cambiamenti positivi che abbiamo apportato quell'anno.

Speaker:

Og la oss ikke se bort fra noen gode grunner til å feste!

Speaker:

E non ignoriamo nessun buon motivo per fare festa!