Laten we gaan!

Gaat dit mij elektrocuteren?

Меня ударит током?

Is er een plek waar ik dit kan aansluiten?

Есть ли место, где я могу это подключить?

Zou je dit kunnen aansluiten?

Не могли бы вы подключить это?

Zou je dit kunnen loskoppelen?

Не могли бы вы отключить это?

Heeft u een adapter voor dit soort stekkers?

У вас есть переходник для такой вилки?

Deze uitlaat is vol.

Эта розетка заполнена.

Voordat u een apparaat aansluit, moet u ervoor zorgen dat het de spanning van het stopcontact aankan.

Прежде чем подключать устройство, убедитесь, что оно выдерживает напряжение розетки.

Heeft u een adapter die hiervoor geschikt is?

У вас есть адаптер, который подойдет для этого?

Welke spanning hebben de stopcontacten in Rusland?

Какое напряжение в розетках в России?

Wanneer u een elektrisch snoer loskoppelt, trek dit dan aan de aansluiting en niet aan het snoer!

При отключении электрического шнура тяните его за клемму, а не за шнур!

Elektrische bogen zijn erg heet en kunnen schade aan een stekker veroorzaken.

Электрические дуги очень горячие и могут повредить вилку.

Vermijd elektrische vlambogen door apparaten uit te schakelen voordat u ze aansluit of loskoppelt.

Избегайте возникновения электрической дуги, выключая приборы перед их подключением или отключением от сети.

Volt maal ampère is gelijk aan watt.

Вольт умножить на ампер равно ваттам.

Elektriciteit is een vorm van energie die voortkomt uit de beweging van elektronen.

Электричество — это форма энергии, возникающая в результате движения электронов.

Elektronen zijn negatief geladen deeltjes die in atomen worden aangetroffen en waaruit materie bestaat.

Электроны — это отрицательно заряженные частицы, находящиеся внутри атомов, из которых состоит материя.

Elektrische stromen zijn de stroom van elektronen door een geleider, zoals een draad.

Электрические токи — это поток электронов через проводник, например провод.

Elektrische geleiders, zoals metalen, zorgen ervoor dat elektriciteit gemakkelijk kan stromen.

Электрические проводники, такие как металлы, позволяют электричеству легко течь.

Elektrische isolatoren, zoals kunststoffen, zijn bestand tegen de stroomstroming.

Электрические изоляторы, такие как пластик, сопротивляются протеканию тока.

Elektrische circuits zijn paden die ervoor zorgen dat elektriciteit van een stroombron naar een apparaat en weer terug kan gaan.

Электрические цепи — это пути, которые позволяют электричеству перемещаться от источника питания к устройству и обратно.

Bliksem is een natuurlijk voorbeeld van elektriciteit, veroorzaakt door de ontlading van opgebouwde elektrische energie in de atmosfeer.

Молния является естественным примером электричества, вызванным разрядом накопленной электрической энергии в атмосфере.

Elektriciteit is een natuurlijk fenomeen dat we hebben aangewend om het leven beter te maken.

Электричество — это природное явление, которое мы использовали, чтобы сделать жизнь лучше.