Speaker: 00:00:00

Makinig sa bawat parirala at ulitin ito nang malakas.

Speaker: 00:00:04

I'm sorry, hindi ko nakuha ang pangalan mo.

Speaker: 00:00:08

I'm sorry, I didn't catch your name.

Speaker: 00:00:16

Saan ka nagmula?

Speaker: 00:00:18

Where are you from?

Speaker: 00:00:22

Ako ay mula sa Pilipinas.

Speaker: 00:00:25

I'm from Philippines.

Speaker: 00:00:31

Ito ang aking unang pagkakataon sa Estados Unidos.

Speaker: 00:00:36

This is my first time in The United States.

Speaker: 00:00:45

Ilang taon ka na?

Speaker: 00:00:47

How old are you?

Speaker: 00:00:52

Ako ay 25 taong gulang.

Speaker: 00:00:55

I'm 25 years old.

Speaker: 00:01:02

May mga kapatid ka ba?

Speaker: 00:01:05

Do you have any siblings?

Speaker: 00:01:11

Mayroon akong 2 kapatid na lalaki at isang kapatid na babae.

Speaker: 00:01:16

I have 2 brothers and 1 sister.

Speaker: 00:01:24

Wala akong kapatid.

Speaker: 00:01:26

I don’t have any siblings.

Speaker: 00:01:33

Nagsisinungaling ako minsan.

Speaker: 00:01:36

I lie sometimes.

Speaker: 00:01:42

Saan tayo pupunta?

Speaker: 00:01:44

Where are we going?

Speaker: 00:01:49

Saan ka nakatira?

Speaker: 00:01:51

Where do you live?

Speaker: 00:01:55

Gaano ka na katagal nakatira dito?

Speaker: 00:01:59

How long have you lived here?

Speaker: 00:02:05

Ano ang trabaho mo?

Speaker: 00:02:07

What do you do for work?

Speaker: 00:02:13

Naglalaro ka ba ng anumang sports?

Speaker: 00:02:16

Do you play any sports?

Speaker: 00:02:22

Gusto kong maglaro ng soccer, ngunit hindi sa isang koponan.

Speaker: 00:02:27

I love to play soccer, but not on a team.

Speaker: 00:02:37

Ano ang iyong hilig?

Speaker: 00:02:39

What are your hobbies?

Speaker: 00:02:44

Maaari mo ba akong turuan kung paano gawin iyon?

Speaker: 00:02:49

Can you teach me how to do that?

Speaker: 00:02:56

Ano ang nasasabik mo sa mga araw na ito?

Speaker: 00:02:59

What are you excited about these days?

Speaker: 00:03:07

Ano ang iyong mga proyekto?

Speaker: 00:03:10

What are your projects?

Speaker: 00:03:16

Anong uri ng musika ang iyong tinatangkilik kamakailan?

Speaker: 00:03:20

What type of music have you been enjoying recently?

Speaker: 00:03:30

Sinusubaybayan mo ba ang anumang palabas sa TV?

Speaker: 00:03:34

Are you following any TV show?

Speaker: 00:03:41

Nakakita ka na ba ng magagandang pelikula kamakailan?

Speaker: 00:03:46

Have you seen any good movies lately?

Speaker: 00:03:53

Ano ang paborito mong season?

Speaker: 00:03:56

What's your favorite season?

Speaker: 00:04:02

Ano ang iyong mga paboritong pagkain?

Speaker: 00:04:06

What are your favorite foods?

Speaker: 00:04:13

Gaano ka na katagal nag-aaral ng Filipino?

Speaker: 00:04:17

How long have you been learning Filipino?

Speaker: 00:04:24

Ano ang inyong e-mail address?

Speaker: 00:04:28

What's your email address?

Speaker: 00:04:34

Maaari ko bang makuha ang iyong numero ng telepono?

Speaker: 00:04:38

Could I have your phone number?

Speaker: 00:04:44

Gusto mo bang makasama ako sa hapunan ngayong gabi?

Speaker: 00:04:48

Would you like to have dinner with me tonight?

Speaker: 00:04:55

Busy ako ngayong gabi, paano naman ngayong weekend?

Speaker: 00:04:59

I’m busy tonight, how about this weekend?

Speaker: 00:05:07

Sasamahan mo ba ako sa hapunan sa Biyernes?

Speaker: 00:05:11

Would you join me for dinner on Friday?

Speaker: 00:05:18

Busy ako nun. Paano ang Sabado sa halip?

Speaker: 00:05:23

I'm busy then. How about Saturday instead?

Speaker: 00:05:33

Ang Sabado ay gumagana para sa akin. Ito ay isang plano!

Speaker: 00:05:38

Satuday works for me. It's a plan!

Speaker: 00:05:48

Late na ako, malapit na ako!

Speaker: 00:05:51

I'm running late, I'll be there soon!

Speaker: 00:05:59

Lagi mong pinapasaya ang araw ko.

Speaker: 00:06:02

You always brighten my day.

Speaker: 00:06:09

Malaki! Tandaang pakinggan ang episode na ito nang ilang beses upang mapabuti ang pagpapanatili! Maligayang mga koneksyon.