Allons en taxi !
Speaker:Lass uns mit dem Taxi fahren!
Speaker:Pourriez-vous m'appeler un taxi ?
Speaker:Könnten Sie mir ein Taxi rufen?
Speaker:Pourriez-vous s'il vous plaît allumer le compteur ?
Speaker:Könnten Sie bitte das Messgerät einschalten?
Speaker:Je me dirige vers le centre-ville.
Speaker:Ich fahre in die Innenstadt.
Speaker:Voici l'adresse. Le savez-vous ?
Speaker:Hier ist die Adresse. Weißt du es?
Speaker:Parlez-moi quelque chose sur le peuple allemand.
Speaker:Erzählen Sie mir etwas über die Menschen in Deutschland.
Speaker:Où est la meilleure vue par ici ?
Speaker:Wo hat man hier die beste Aussicht?
Speaker:Que recommandez-vous dans cette ville ?
Speaker:Was empfehlen Sie in dieser Stadt?
Speaker:Où est la meilleure vie nocturne ici ?
Speaker:Wo gibt es hier das beste Nachtleben?
Speaker:Pourriez-vous baisser la musique ?
Speaker:Könnten Sie die Musik leiser stellen?
Speaker:Pourriez-vous monter la musique ?
Speaker:Könnten Sie die Musik aufdrehen?
Speaker:Quel genre de musique est-ce?
Speaker:Was ist das für eine Musik?
Speaker:Veuillez ralentir un peu, je ne suis pas pressé !
Speaker:Bitte machen Sie es etwas langsamer, ich bin nicht in Eile!
Speaker:Accélère s'il te plaît! je suis en retard !
Speaker:Bitte beeilen! Ich komme zu spät!
Speaker:Le voilà, devant à gauche.
Speaker:Da ist es, vorne links.
Speaker:Tournez à droite ici. C'est là-bas.
Speaker:Biegen Sie hier rechts ab. Es ist dort drüben.
Speaker:C'est devant sur le bloc suivant.
Speaker:Es ist vorne am nächsten Block.
Speaker:Voilà, c'est bien, s'il vous plaît, arrêtez-vous.
Speaker:Hier ist alles gut, bitte halten Sie an.
Speaker:Pouvez-vous attendre ici, et je reviens tout de suite ?
Speaker:Können Sie hier warten und ich bin gleich wieder da?