Speaker: 00:00:00

Andiamo!

Speaker: 00:00:01

Parli molto bene lo spagnolo.

Speaker: 00:00:04

Hablas español muy bien.

Speaker: 00:00:10

Finalmente mi sento a mio agio nel parlare spagnolo.

Speaker: 00:00:14

Finalmente me siento cómodo hablando español.

Speaker: 00:00:23

Non sono nemmeno sicuro di cosa significhi parlare correntemente lo spagnolo.

Speaker: 00:00:29

No estoy seguro de lo que significa hablar español con fluidez.

Speaker: 00:00:40

Mi sento a mio agio nel parlare e nell'esprimermi in spagnolo.

Speaker: 00:00:44

Me siento cómodo hablando y expresándome en español.

Speaker: 00:00:54

Ma ci sono sempre cose che non capisco.

Speaker: 00:00:57

Pero siempre hay cosas que no entiendo.

Speaker: 00:01:05

Penso che ci sia sempre altro da imparare.

Speaker: 00:01:08

Creo que siempre hay más que aprender.

Speaker: 00:01:16

Penso che ci saranno sempre degli spagnoli che non capirò del tutto.

Speaker: 00:01:21

Creo que siempre habrá algunos hispanohablantes que no entiendo del todo.

Speaker: 00:01:32

Potrebbe essere vero anche in italiano!

Speaker: 00:01:36

¡Eso también podría ser cierto en italiano!

Speaker: 00:01:45

A volte mi sento come se fossi una persona diversa in spagnolo rispetto a quando parlavo in italiano.

Speaker: 00:01:52

A veces siento que soy una persona diferente en español que en italiano.

Speaker: 00:02:04

Adoro chi sono in entrambe le lingue!

Speaker: 00:02:07

¡Me encanta quién soy en ambos idiomas!