Speaker: 00:00:00

Lad os gå!

Speaker: 00:00:01

Kan du gøre mig en tjeneste?

Speaker: 00:00:04

Can you do me a favor?

Speaker: 00:00:10

Kan du åbne døren for mig?

Speaker: 00:00:12

Could you open the door for me?

Speaker: 00:00:18

Det her er virkelig tungt. Kan du hjælpe mig med at løfte den?

Speaker: 00:00:22

This is really heavy. Can you help me lift it?

Speaker: 00:00:32

Kan nogen hjælpe mig med at bringe dette til min bil?

Speaker: 00:00:36

Can someone help me bring this to my car?

Speaker: 00:00:43

Det er skrøbeligt, vær forsigtig, når du håndterer det.

Speaker: 00:00:47

It’s fragile, please be careful when you’re handling it.

Speaker: 00:00:56

Jeg vil have den deroppe, kan du hjælpe mig med at få den ned?

Speaker: 00:01:00

I want that one up there, can you help me get it down?

Speaker: 00:01:11

Jeg snupper lige en hurtig kaffe, har du noget imod, hvis jeg bestiller før dig?

Speaker: 00:01:16

I’m just grabbing a quick coffee, do you mind if I order before you?

Speaker: 00:01:27

Kan du give mig mælken?

Speaker: 00:01:29

Can you hand me the milk?

Speaker: 00:01:35

Jeg har travlt, er det okay, hvis jeg går foran dig?

Speaker: 00:01:39

I’m in a hurry, is it okay if I go in front of you?

Speaker: 00:01:50

Vi var faktisk her før dig, gider du vente?

Speaker: 00:01:53

We were actually here before you, do you mind waiting?

Speaker: 00:02:02

Kan du venligst flytte af vejen?

Speaker: 00:02:05

Could you please move out of the way?

Speaker: 00:02:12

Har du noget imod, hvis jeg skruer op for varmen? Jeg har det koldt.

Speaker: 00:02:16

Do you mind if I turn the heat up? I’m feeling cold.

Speaker: 00:02:27

Jeg fryser! Har du en jakke jeg kan låne?

Speaker: 00:02:30

I’m freezing! Do you have a jacket I can borrow?

Speaker: 00:02:41

Vil du tænde for blæseren? Det er så varmt herinde!

Speaker: 00:02:45

Will you turn the fan on? It’s so hot in here!

Speaker: 00:02:56

Kunne du skrue ned for din musik? Det er virkelig højt.

Speaker: 00:02:59

Could you turn your music down? It’s really loud.

Speaker: 00:03:10

Er du klar til at køre mig til lufthavnen?

Speaker: 00:03:13

Are you available to drive me to the airport?

Speaker: 00:03:20

Kan du hente mig efter timen?

Speaker: 00:03:23

Are you able to pick me up after class?

Speaker: 00:03:31

Vil du hjælpe mig med at finde mine briller? Jeg kan ikke se!

Speaker: 00:03:34

Will you help me find my glasses? I can't see!

Speaker: 00:03:45

Kan du smide fjernbetjeningen til mig?

Speaker: 00:03:48

Can you toss me the remote?

Speaker: 00:03:54

Vil du være villig til at skifte plads med os?

Speaker: 00:03:57

Would you be willing to switch seats with us?

Speaker: 00:04:05

Er der nogen, der sidder her? Er du ligeglad med, om vi sidder her?

Speaker: 00:04:09

Is anyone sitting here? Do you care if we sit here?

Speaker: 00:04:20

Må jeg tage denne stol til min ven?

Speaker: 00:04:23

Can I take this chair for my friend?

Speaker: 00:04:30

Vil du fortælle din ven om denne podcast?

Speaker: 00:04:33

Would you tell your friend about this podcast?