1
00:00:00,000 --> 00:00:01,224
Πάμε!

2
00:00:01,724 --> 00:00:04,070
Σου αρεσει να μαγειρευεις?

3
00:00:04,570 --> 00:00:08,188
Aimez-vous cuisiner?

4
00:00:08,688 --> 00:00:11,452
Ποιο είναι το σπεσιαλιτέ σου πιάτο;

5
00:00:11,952 --> 00:00:18,572
Quelle est votre spécialité culinaire ?

6
00:00:19,072 --> 00:00:21,190
Σας αρέσει το ψήσιμο;

7
00:00:21,690 --> 00:00:25,307
Aimez-vous cuisiner?

8
00:00:25,807 --> 00:00:28,998
Τι είδους πράγματα σου αρέσει να ψήνεις;

9
00:00:29,498 --> 00:00:36,097
Quel genre de choses aimez-vous cuisiner ?

10
00:00:36,597 --> 00:00:40,000
Έχετε κάποιο αγαπημένο τοπικό εστιατόριο;

11
00:00:40,500 --> 00:00:47,156
Avez-vous un restaurant local préféré?

12
00:00:47,656 --> 00:00:50,434
Ποιο είναι το αγαπημένο σου φαγητό?

13
00:00:50,934 --> 00:00:56,127
Quel est votre plat préféré?

14
00:00:56,627 --> 00:00:59,883
Ποιο είναι το λιγότερο αγαπημένο σου φαγητό?

15
00:01:00,383 --> 00:01:04,381
Quel plat aimes-tu le moins?

16
00:01:04,881 --> 00:01:09,723
Αν μπορούσατε να τρώτε το ίδιο γεύμα κάθε μέρα, τι θα φάγατε;

17
00:01:10,223 --> 00:01:20,748
Si vous pouviez manger le même repas tous les jours, que mangeriez-vous ?

18
00:01:21,248 --> 00:01:23,805
Έχετε κάποιο αγαπημένο γλυκό;

19
00:01:24,305 --> 00:01:29,363
Avez-vous un dessert préféré?

20
00:01:29,863 --> 00:01:32,939
Οι γονείς σου μαγείρευαν για σένα ως παιδί;

21
00:01:33,439 --> 00:01:41,987
Vos parents cuisinaient-ils pour vous lorsque vous étiez enfant ?

22
00:01:42,487 --> 00:01:45,448
Οι γονείς σου σε έμαθαν να μαγειρεύεις;

23
00:01:45,948 --> 00:01:52,544
Est-ce que tes parents t'ont appris à cuisiner ?

24
00:01:53,044 --> 00:01:56,750
Πες μου για ένα αξέχαστο γεύμα με τους αγαπημένους σου.

25
00:01:57,250 --> 00:02:04,585
Racontez-moi un repas mémorable avec vos proches.

26
00:02:05,085 --> 00:02:09,926
Ποιες είναι μερικές από τις διατροφικές παραδόσεις με τις οποίες μεγαλώσατε;

27
00:02:10,426 --> 00:02:20,680
Quelles sont certaines des traditions culinaires avec lesquelles vous avez grandi ?

28
00:02:21,180 --> 00:02:25,523
Μοιραζόσασταν φαγητό με τους γείτονές σας ή την κοινότητά σας;

29
00:02:26,023 --> 00:02:36,286
Avez-vous partagé de la nourriture avec vos voisins ou votre communauté ?

30
00:02:36,786 --> 00:02:40,668
Τι είδους κρέας τρώνε οι άνθρωποι από την καταγωγή σας;

31
00:02:41,168 --> 00:02:47,705
Quel type de viande mange-t-on chez vous ?

32
00:02:48,205 --> 00:02:51,092
Τι είδους καρυκεύματα χρησιμοποιούν;

33
00:02:51,592 --> 00:02:58,163
Quels types d’assaisonnements utilisent-ils ?

34
00:02:58,663 --> 00:03:01,348
Έφαγες street food μεγαλώνοντας;

35
00:03:01,848 --> 00:03:09,086
Avez-vous mangé de la nourriture de rue en grandissant ?

36
00:03:09,586 --> 00:03:13,742
Υπάρχει κάποια τοπική κουζίνα που απολαμβάνετε περισσότερο;

37
00:03:14,242 --> 00:03:22,781
Y a-t-il une cuisine régionale que vous appréciez le plus ?

38
00:03:23,281 --> 00:03:26,915
Ποιο ήταν το καλύτερο γεύμα που έχετε φάει ποτέ;

39
00:03:27,415 --> 00:03:34,697
Quel a été le meilleur repas que vous ayez jamais mangé ?

40
00:03:35,197 --> 00:03:38,847
Ποιο ήταν το χειρότερο γεύμα που έχετε φάει ποτέ;

41
00:03:39,347 --> 00:03:42,082
Quel a été le pire repas que vous ayez jamais mangé ?