Es tut mir Leid.

ฉันเสียใจ.

Es tut mir leid, dass ich dich störe.

ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ.

Es tut mir leid, Ihnen das sagen zu müssen.

ฉันเสียใจที่ต้องบอกคุณเรื่องนี้

Es tut mir sehr leid.

ฉันเสียใจมาก.

Ich entschuldige mich für die Verwirrung.

ฉันขอโทษสำหรับความสับสน

Es tut mir leid, dass ich das getan habe!

ฉันขอโทษที่ฉันทำอย่างนั้น!

Wir alle machen Fehler.

เราทุกคนทำผิดพลาด

Ich schulde dir eine Entschuldigung.

ฉันเป็นหนี้คุณขอโทษ.

Es tut mir leid, dass ich es nicht zur Party geschafft habe.

ฉันขอโทษที่ไม่ได้ไปงานปาร์ตี้

Es tut mir leid, ich habe es völlig vergessen!

ฉันขอโทษ ฉันลืมไปหมดแล้ว!

Entschuldigung, das wollte ich nicht tun.

ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำแบบนั้น

Es tut mir leid, das war falsch von mir.

ฉันขอโทษ นั่นเป็นความผิดของฉัน

Entschuldigung, das war meine Schuld!

ขออภัย นั่นเป็นความผิดของฉัน!

Es tut mir sehr leid für mein Verhalten.

ฉันเสียใจมากกับพฤติกรรมของฉัน

Ich wünschte, ich hätte das nicht getan!

ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น!

Ich wollte dich nicht verletzen.

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคุณ

Ich wollte dich nicht beleidigen.

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง

Ich werde es nicht wieder tun.

ฉันจะไม่ทำมันอีก

Kannst du mir vergeben?

คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม?

Ich hoffe, du kannst mir verzeihen.

ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉันได้

Wie kann ich es wieder gut machen?

ฉันจะชดเชยคุณได้อย่างไร?

Ich werde alles tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Irgendetwas.

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อทำให้สิ่งถูกต้อง อะไรก็ตาม.

Es tut mir leid das zu hören.

ฉันเสียใจมากที่ได้ยินเช่นนั้น

Dein Verlust tut mir leid.

ฉันเสียใจมากสำหรับการสูญเสียของคุณ

Es tut mir so leid, dass dir das passiert ist.

ฉันเสียใจมากที่เกิดขึ้นกับคุณ

Ich bin froh, dass du das alles überstanden hast.

ฉันดีใจที่คุณผ่านมันมาได้ทั้งหมด

Ich vergebe dir.

ฉันยกโทษให้คุณ

Ich bin froh, dass wir dieses Gespräch geführt haben.

ฉันดีใจที่เราได้พูดคุยเรื่องนี้