Allons-y!
Speaker:Avez vous des passions?
Speaker:คุณมีงานอดิเรกไหม?
Speaker:J'aime le jardinage.
Speaker:ฉันสนุกกับการทำสวน
Speaker:Que fais-tu quand tu ne travailles pas ?
Speaker:คุณทำอะไรเมื่อคุณไม่ได้ทำงาน?
Speaker:J'aime être dans la nature.
Speaker:ฉันชอบที่จะออกไปอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ
Speaker:Vous aimez faire des randonnées ou de longues promenades ?
Speaker:คุณชอบเดินป่าหรือเดินไกลไหม?
Speaker:Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre?
Speaker:คุณชอบทำอะไรในเวลาว่าง?
Speaker:Aimez-vous les énigmes?
Speaker:คุณสนุกกับปริศนาหรือไม่?
Speaker:Quelles sont vos activités de plein air préférées ?
Speaker:กิจกรรมกลางแจ้งที่คุณชื่นชอบคืออะไร?
Speaker:J'aimerais m'impliquer dans un sport, comme le football.
Speaker:ฉันอยากจะมีส่วนร่วมในกีฬาเช่นฟุตบอล
Speaker:Certaines personnes aiment faire partie d’un club de lecture.
Speaker:บางคนสนุกกับการเป็นส่วนหนึ่งของชมรมหนังสือ
Speaker:Aimez-vous lire de la fiction?
Speaker:คุณชอบอ่านนิยายไหม?
Speaker:Rien ne m'aide à me détendre comme une soirée tranquille avec un bon livre.
Speaker:ไม่มีอะไรช่วยให้ฉันผ่อนคลายได้เท่ากับยามเย็นที่เงียบสงบกับหนังสือดีๆ สักเล่ม
Speaker:De nombreux créatifs passent leur temps libre à créer des choses.
Speaker:คนที่มีความคิดสร้างสรรค์จำนวนมากใช้เวลาว่างไปกับการทำสิ่งต่างๆ
Speaker:J'ai un ami qui fabrique des bijoux et un autre qui brasse de la bière.
Speaker:ฉันมีเพื่อนคนหนึ่งทำเครื่องประดับ และอีกคนทำเบียร์
Speaker:Il faut beaucoup de temps pour maîtriser ces compétences !
Speaker:กว่าจะเชี่ยวชาญทักษะเหล่านี้ต้องใช้เวลานาน!
Speaker:Si vous aviez le temps et l’argent, que choisiriez-vous de faire ?
Speaker:หากคุณมีเวลาและเงิน คุณจะเลือกทำอะไร เพราะเหตุใด
Speaker:Si j’avais beaucoup de temps et d’argent, je préparerais du pain et des friandises pour mes amis.
Speaker:ถ้าฉันมีเวลาและเงินมาก ฉันจะอบขนมปังและขนมหวานให้เพื่อนๆ
Speaker:Un jour peut-être que la technologie sera si avancée que nous pourrons pratiquer nos passe-temps à tout moment !
Speaker:วันหนึ่งเทคโนโลยีอาจจะก้าวหน้ามากจนเราสามารถทำงานอดิเรกได้ตลอดเวลา!