¡Vamos!
Speaker:¿Esto me va a electrocutar?
Speaker:Mi fulminerà?
Speaker:¿Hay algún lugar donde pueda enchufar esto?
Speaker:C'è un posto dove posso collegarlo?
Speaker:¿Podrías enchufar esto?
Speaker:Potresti collegare questo?
Speaker:¿Podrías desconectar esto?
Speaker:Potresti staccare questo?
Speaker:¿Tienes un adaptador para este tipo de enchufe?
Speaker:Hai un adattatore per questo tipo di spina?
Speaker:Este punto de venta está lleno.
Speaker:Questa presa è piena.
Speaker:Antes de enchufar un dispositivo, asegúrese de que pueda soportar el voltaje del tomacorriente.
Speaker:Prima di collegare un dispositivo, assicurarsi che possa sopportare la tensione della presa.
Speaker:¿Tienes un adaptador que funcione para esto?
Speaker:Hai un adattatore che funzionerebbe per questo?
Speaker:¿De qué voltaje son los enchufes en Italia?
Speaker:Che voltaggio hanno le prese in Italia?
Speaker:Al desenchufar un cable eléctrico, jálelo por el terminal, ¡no por el cable!
Speaker:Quando si scollega un cavo elettrico, tirarlo dal terminale, non dal cavo!
Speaker:Los arcos eléctricos son muy calientes y pueden dañar un enchufe.
Speaker:Gli archi elettrici sono molto caldi e possono danneggiare la spina.
Speaker:Evite los arcos eléctricos apagando los electrodomésticos antes de enchufarlos o desenchufarlos.
Speaker:Evitare archi elettrici spegnendo gli apparecchi prima di collegarli o scollegarli.
Speaker:Voltios por amperios es igual a vatios.
Speaker:Volt per ampere è uguale a watt.
Speaker:La electricidad es una forma de energía resultante del movimiento de electrones.
Speaker:L'elettricità è una forma di energia risultante dal movimento degli elettroni.
Speaker:Los electrones son partículas cargadas negativamente que se encuentran dentro de los átomos, que forman la materia.
Speaker:Gli elettroni sono particelle caricate negativamente che si trovano all'interno degli atomi, che costituiscono la materia.
Speaker:Las corrientes eléctricas son el flujo de electrones a través de un conductor, como un cable.
Speaker:Le correnti elettriche sono il flusso di elettroni attraverso un conduttore, come un filo.
Speaker:Los conductores eléctricos, como los metales, permiten que la electricidad fluya fácilmente.
Speaker:I conduttori elettrici, come i metalli, consentono all'elettricità di fluire facilmente.
Speaker:Los aislantes eléctricos, como los plásticos, resisten el flujo de corrientes.
Speaker:Gli isolanti elettrici, come la plastica, resistono al flusso di correnti.
Speaker:Los circuitos eléctricos son caminos que permiten que la electricidad pase de una fuente de energía a un dispositivo y viceversa.
Speaker:I circuiti elettrici sono percorsi che consentono all'elettricità di spostarsi da una fonte di alimentazione a un dispositivo e viceversa.
Speaker:Los relámpagos son un ejemplo natural de electricidad, causado por la descarga de energía eléctrica acumulada en la atmósfera.
Speaker:Il fulmine è un esempio naturale di elettricità, causato dalla scarica di energia elettrica accumulata nell'atmosfera.
Speaker:La electricidad es un fenómeno natural que hemos aprovechado para hacer la vida mejor.