Speaker:

Nu går vi!

Speaker:

Jag ringer för att höra vilka tjänster du erbjuder.

Speaker:

どのようなサービスを提供しているのか知りたくて電話しました。

Speaker:

Jag är intresserad av djupvävnadsmassage.

Speaker:

深部組織マッサージに興味があります。

Speaker:

Vad kostar en 60 minuters massage?

Speaker:

60分のマッサージの料金はいくらですか?

Speaker:

Vilka bekvämligheter har du tillgängliga?

Speaker:

どのようなアメニティが用意されていますか?

Speaker:

Ingår badtunnan i priset?

Speaker:

ホットタブは料金に含まれていますか?

Speaker:

Är bastun för både män och kvinnor?

Speaker:

サウナは男女共用ですか?

Speaker:

Finns det en tid eller dag som bara är för kvinnor?

Speaker:

女性専用の時間や曜日はありますか?

Speaker:

Har du några paket tillgängliga?

Speaker:

利用可能なパッケージはありますか?

Speaker:

Vad innehåller paketet?

Speaker:

パッケージには何が含まれますか?

Speaker:

Kan jag lägga till ytterligare tjänster samma dag som jag bokat tid?

Speaker:

予約日に追加のサービスを追加することはできますか?

Speaker:

Erbjuder du födelsedagsrabatt?

Speaker:

誕生日割引はありますか?

Speaker:

Erbjuder du te eller andra drycker under mötet?

Speaker:

診察中にお茶などの飲み物はありますか?

Speaker:

Kan jag ta med min egen vattenflaska?

Speaker:

自分の水筒を持参できますか?

Speaker:

Måste jag betala extra för handdukar eller ingår de?

Speaker:

タオルは追加料金が必要ですか、それとも含まれていますか?

Speaker:

Tillhandahåller du kläder och sandaler?

Speaker:

ローブやサンダルはありますか?

Speaker:

Har du ett omklädningsrum för personliga tillhörigheter?

Speaker:

私物用の更衣室はありますか?

Speaker:

Finns det parkering på plats?

Speaker:

敷地内に駐車場はありますか?

Speaker:

Vad är din avbokningsregler?

Speaker:

キャンセルポリシーは何ですか?

Speaker:

Okej, jag skulle vilja gå vidare och schemalägga nu.

Speaker:

さて、早速スケジュールを立てていきたいと思います。

Speaker:

Jag är så redo för en dag att koppla av och varva ner!

Speaker:

リラックスしてくつろぐ一日を過ごす準備ができています!