Speaker:

Jeg dyrker lite av maten jeg spiser

Speaker:

Yediğim yemekten biraz büyüyorum

Speaker:

og av det lille jeg dyrker, har jeg ikke avlet eller perfeksjonert frøene.

Speaker:

ve yetiştirdiğim çok az şeyden, tohumları çoğaltmadım veya mükemmelleştirmedim.

Speaker:

Jeg lager ikke noe av mine egne klær.

Speaker:

Hiçbir kıyafetimi kendim dikmiyorum.

Speaker:

Jeg snakker et språk jeg ikke har oppfunnet eller foredlet

Speaker:

İcat etmediğim veya geliştirmediğim bir dil konuşuyorum

Speaker:

Jeg oppdaget ikke matematikken jeg bruker.

Speaker:

Kullandığım matematiği keşfetmedim.

Speaker:

Jeg er beskyttet av friheter og lover jeg ikke har tenkt på

Speaker:

Hayal bile edemediğim özgürlükler ve yasalar tarafından korunuyorum.

Speaker:

og lovfestet ikke

Speaker:

ve kanun çıkarmadı

Speaker:

og ikke håndheve eller dømme

Speaker:

ve zorlamayın veya yargılamayın

Speaker:

Jeg blir rørt av musikk jeg ikke har laget selv.

Speaker:

Kendim yaratmadığım müzikten etkileniyorum.

Speaker:

Da jeg trengte legehjelp, var jeg hjelpeløs til å hjelpe meg selv å overleve.

Speaker:

Tıbbi yardıma ihtiyacım olduğunda, hayatta kalmama yardım etmek için çaresizdim.

Speaker:

Jeg oppfant ikke transistoren

Speaker:

transistörü ben icat etmedim

Speaker:

mikroprosessoren

Speaker:

mikroişlemci

Speaker:

Objektorientert programmering

Speaker:

nesne yönelimli programlama

Speaker:

eller det meste av teknologien jeg jobber med

Speaker:

veya birlikte çalıştığım teknolojinin çoğu

Speaker:

Jeg elsker og beundrer arten min, levende og døde

Speaker:

Canlı ve ölü türümü seviyorum ve hayranım

Speaker:

Jeg er helt avhengig av dem for mitt liv og velvære.

Speaker:

Hayatım ve iyiliğim için tamamen onlara bağımlıyım.

Speaker:

Steve Jobs, 2. september 2010

Speaker:

Steve Jobs, 2 Eylül 2010