1
00:00:00,000 --> 00:00:01,124
Allons-y!

2
00:00:01,624 --> 00:00:04,446
Je suis si content de t'avoir rencontré!

3
00:00:04,946 --> 00:00:10,285
만나 뵙게되어 반갑습니다!

4
00:00:10,785 --> 00:00:12,048
Tu es belle!

5
00:00:12,548 --> 00:00:17,671
당신은 아름답습니다!

6
00:00:18,171 --> 00:00:19,570
Vous êtes si beau.

7
00:00:20,070 --> 00:00:23,809
너 잘 생겼다.

8
00:00:24,309 --> 00:00:26,569
Je te trouve si attirante.

9
00:00:27,069 --> 00:00:35,799
나는 당신이 정말 매력적이라고 ​​생각합니다.

10
00:00:36,299 --> 00:00:38,683
J'adore ton sens de l'humour.

11
00:00:39,183 --> 00:00:46,361
나는 당신의 유머 감각을 좋아합니다.

12
00:00:46,861 --> 00:00:50,324
Tu es vraiment la personne la plus drôle que je connaisse.

13
00:00:50,824 --> 00:00:59,517
당신은 내가 아는 가장 재미있는 사람이에요.

14
00:01:00,017 --> 00:01:02,934
Tu es tellement intelligent. Tu es un génie!

15
00:01:03,434 --> 00:01:12,248
당신은 정말 똑똑해요. 당신은 천재입니다!

16
00:01:12,748 --> 00:01:15,251
Tu es une merveilleuse mère et amie.

17
00:01:15,751 --> 00:01:22,830
당신은 훌륭한 어머니이자 친구입니다.

18
00:01:23,330 --> 00:01:27,002
Votre fille a de la chance d'avoir un père aussi formidable.

19
00:01:27,502 --> 00:01:38,181
당신의 딸은 이렇게 훌륭한 아버지를 둔 행운을 누리고 있습니다.

20
00:01:38,681 --> 00:01:40,603
Tu es superbe aujourd'hui !

21
00:01:41,103 --> 00:01:46,108
너 오늘 멋있어 보여!

22
00:01:46,608 --> 00:01:50,865
Cette tenue te va tellement bien ! Je ne pourrais jamais y parvenir.

23
00:01:51,365 --> 00:02:03,727
그 옷이 너한테 정말 잘 어울리는 것 같아! 나는 결코 그것을 해낼 수 없었습니다.

24
00:02:04,227 --> 00:02:07,636
Ces boucles d'oreilles font vraiment ressortir vos yeux.

25
00:02:08,136 --> 00:02:16,646
눈을 정말 돋보이게 해주는 귀걸이에요.

26
00:02:17,146 --> 00:02:19,292
Tu as un si beau sourire !

27
00:02:19,792 --> 00:02:27,167
당신은 정말 좋은 미소를 갖고 있어요!

28
00:02:27,667 --> 00:02:30,197
Cette couleur te va parfaitement.

29
00:02:30,697 --> 00:02:37,662
그 색이 당신에게 딱 맞습니다.

30
00:02:38,162 --> 00:02:40,447
Tu es si jolie dans cette robe !

31
00:02:40,947 --> 00:02:47,997
그 드레스를 입으니 정말 예뻐요!

32
00:02:48,497 --> 00:02:51,464
Wow, ce pantalon te rend si jolie !

33
00:02:51,964 --> 00:02:59,238
와, 그 바지가 정말 멋져보이네요!

34
00:02:59,738 --> 00:03:03,797
Whoa, tu t'es fait couper les cheveux ? Semble fantastique!

35
00:03:04,297 --> 00:03:13,132
와, 머리 잘랐어? 정말 환상적이네요!

36
00:03:13,632 --> 00:03:16,865
Regarde ton magnifique pull ! Où as-tu eu ça?

37
00:03:17,365 --> 00:03:27,394
당신의 멋진 스웨터를보세요! 그거 어디서 났어?

38
00:03:27,894 --> 00:03:30,475
Tes nouvelles lunettes sont trop mignonnes !

39
00:03:30,975 --> 00:03:36,460
새 안경이 너무 귀엽네요!

40
00:03:36,960 --> 00:03:39,906
J'aime ton style. Tu es toujours superbe !

41
00:03:40,406 --> 00:03:51,293
나는 당신의 스타일을 좋아합니다. 당신은 항상 정말 멋져요!

42
00:03:51,793 --> 00:03:54,603
Vous êtes merveilleux! Passe une bonne journée!

43
00:03:55,103 --> 00:04:02,476
당신은 훌륭합니다! 좋은 하루 보내세요!

44
00:04:02,976 --> 00:04:08,276
Le meilleur compliment que vous puissiez nous faire est une critique dans votre application de podcast préférée.