Pojďme!

Vím, že jsi naštvaný. My jsme taky.

أعرف أنك مستاء. نحن أيضا.

Pojďme si od toho prozatím odpočinout.

دعونا نأخذ استراحة من هذا في الوقت الراهن.

Můžeme si o tom promluvit, až se všichni uklidníme.

يمكننا التحدث عن ذلك بمجرد أن نهدأ جميعًا.

Vím, že ses opravdu hodně snažil, aby to fungovalo.

أعلم أنك حاولت جاهداً لإنجاح هذا الأمر.

Vážíme si veškerého vašeho úsilí.

نحن نقدر كل جهودكم.

Můžete nám říci více o vaší straně příběhu?

هل يمكنك أن تخبرنا المزيد عن جانبك من القصة؟

Zdá se, že když se to stalo, rozzlobilo vás to. Je to pravda?

يبدو أنه عندما حدث هذا، جعلك غاضبًا. هل هذا صحيح؟

Dovolte mi, abych se ujistil, že vám rozumím správně.

دعني أتأكد من أنني أفهمك بشكل صحيح.

Je mi líto, že jste se cítil napaden.

أنا آسف لأنك شعرت بالهجوم.

Nebylo mým záměrem, abyste se tak cítili.

لم يكن في نيتي أن أجعلك تشعر بهذه الطريقة.

Nechápal jsem, proč se tak chováš.

لم أفهم لماذا كنت تتصرف بهذه الطريقة.

Teď, když jsi sdílel svůj názor, chápu, proč ses tak cítil.

الآن بعد أن شاركت وجهة نظرك، أستطيع أن أفهم سبب شعورك بهذه الطريقة.

O co nás v této věci žádáte?

ما الذي تطلب منا أن نفعله حيال ذلك؟

Myslím, že můžeme souhlasit s tím, na co se ptáte.

أعتقد أنه يمكننا الموافقة على ما تطلبه.

Děkujeme, že jste k nám upřímní.

شكرا لكونك صادقا معنا.

Opravdu si vážíme toho, že jste nás na to upozornili.

نحن نقدر حقًا لفت انتباهنا إلى هذا.

Myslím, že si teď lépe rozumíme.

أعتقد أننا نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل الآن.

Shodneme se na tom, jak to budeme řešit, pokud se to bude opakovat?

هل نحن متفقون على كيفية التعامل مع هذا الأمر إذا حدث مرة أخرى؟

Je ještě něco, o čem chceš mluvit?

هل هناك أي شيء آخر تريد التحدث عنه؟

Nezapomeňte, že s námi můžete kdykoli mluvit.

فقط تذكر أنه يمكنك التحدث إلينا في أي وقت.