Speaker:

Als Kind war ich sehr abenteuerlustig.

Speaker:

Коли я був дитиною, я був дуже авантюрним.

Speaker:

Meine Freunde und ich schwänzten die Schule und gingen in die Videospielhalle.

Speaker:

Ми з друзями прогулювали школу й ходили до відеозалу.

Speaker:

Das Gefühl der Freiheit, das ich hatte, als ich meinen Führerschein bekam, war unübertroffen.

Speaker:

Відчуття свободи, яке я мав, коли отримав водійські права, було незрівнянним.

Speaker:

Am schlimmsten war es, mit dem Bus zur Schule zu fahren.

Speaker:

Їхати автобусом до школи було найгірше.

Speaker:

Als ich in der Schule war, schlugen uns die Lehrer mit Linealen.

Speaker:

Коли я був у школі, вчителі били нас лінійками.

Speaker:

Meine Eltern legten großen Wert auf ihren religiösen Glauben.

Speaker:

Мої батьки були рішучі у своїх релігійних переконаннях.

Speaker:

Früher gab es in meiner Familie ein jährliches Familientreffen.

Speaker:

Колись моя сім’я збиралася щорічно.

Speaker:

An den meisten Sonntagen gingen wir am Fluss angeln.

Speaker:

Раніше ми ходили рибалити на річку більшість неділь.

Speaker:

Zu meinem Geburtstag kamen alle meine weiteren Familienmitglieder vorbei.

Speaker:

На мій день народження приходили всі члени моєї великої родини.

Speaker:

Ich erhole mich immer noch von meiner Kindheit.

Speaker:

Я ще оговтовуюся від дитинства.

Speaker:

Als ich auf dem College war, habe ich es geliebt, Rockkonzerte zu besuchen.

Speaker:

Коли я навчався в коледжі, я любив ходити на рок-концерти.

Speaker:

Mein Musikgeschmack hat sich im Laufe der Jahre so sehr verändert.

Speaker:

Мій музичний смак сильно змінився за ці роки.

Speaker:

Ich bin in 15 verschiedene Länder gereist.

Speaker:

Я побував у 15 різних країнах.

Speaker:

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich das Meer sah.

Speaker:

Я досі пам’ятаю, коли вперше побачив океан.

Speaker:

Es gibt einige Freiheiten, die ich in der Kindheit vermisse.

Speaker:

Є деякі свободи, яких я сумую в дитинстві.

Speaker:

Meistens liebe ich es einfach, erwachsen zu sein!

Speaker:

Здебільшого я просто люблю бути дорослим!