Speaker: 00:00:00

Écoutez chaque phrase et répétez-la à haute voix.

Speaker: 00:00:03

Je suis désolé, je n'ai pas compris votre nom.

Speaker: 00:00:07

죄송합니다. 이름을 못 들었습니다.

Speaker: 00:00:14

D'où venez-vous?

Speaker: 00:00:16

어디서 오셨나요?

Speaker: 00:00:20

Je viens de France.

Speaker: 00:00:22

나는 프랑스에서 왔어.

Speaker: 00:00:28

C'est ma première fois en Corée du Sud.

Speaker: 00:00:31

한국에 온 것은 이번이 처음입니다.

Speaker: 00:00:39

Quel âge as-tu?

Speaker: 00:00:41

몇 살이에요?

Speaker: 00:00:45

J'ai 25 ans.

Speaker: 00:00:47

저는 25살입니다.

Speaker: 00:00:53

Avez-vous des frères et sœurs?

Speaker: 00:00:56

너는 형제 자매가 있니?

Speaker: 00:01:01

J'ai 2 frères et 1 soeur.

Speaker: 00:01:04

저는 2명의 형제와 1명의 자매가 있습니다.

Speaker: 00:01:14

Je n'ai pas de frères et sœurs.

Speaker: 00:01:16

저는 형제자매가 없습니다.

Speaker: 00:01:22

Je mens parfois.

Speaker: 00:01:24

나는 때때로 거짓말을 한다.

Speaker: 00:01:30

Où allons-nous?

Speaker: 00:01:32

우리는 어디로 가고 있습니까?

Speaker: 00:01:38

Où habites-tu?

Speaker: 00:01:40

어디 살아요?

Speaker: 00:01:43

Combien de temps avez-vous vécu ici?

Speaker: 00:01:46

여기에서 얼마나 오래 살았습니까?

Speaker: 00:01:53

Que faites-vous comme travail ?

Speaker: 00:01:55

무슨 일을 당신이해야합니까?

Speaker: 00:02:01

Tu fais du sport?

Speaker: 00:02:03

당신은 어떤 스포츠를합니까?

Speaker: 00:02:10

J'aime jouer au football, mais pas dans une équipe.

Speaker: 00:02:14

나는 축구하는 것을 좋아하지만 팀이 아닙니다.

Speaker: 00:02:24

Quels sont vos hobbies?

Speaker: 00:02:26

너의 취미는 뭐니?

Speaker: 00:02:30

Pouvez-vous m'apprendre à faire cela?

Speaker: 00:02:33

그 방법을 가르쳐 주시겠어요?

Speaker: 00:02:39

Qu'est-ce qui vous passionne ces jours-ci ?

Speaker: 00:02:42

요즘 당신은 무엇에 흥분하고 있습니까?

Speaker: 00:02:49

Quels sont vos projets ?

Speaker: 00:02:52

당신의 프로젝트는 무엇입니까?

Speaker: 00:02:59

Quel type de musique appréciez-vous récemment ?

Speaker: 00:03:02

최근에 어떤 종류의 음악을 즐기고 있습니까?

Speaker: 00:03:10

Suivez-vous une émission de télévision ?

Speaker: 00:03:13

TV 쇼를 팔로우하고 있습니까?

Speaker: 00:03:19

Avez-vous vu de bons films dernièrement ?

Speaker: 00:03:22

최근에 좋은 영화를 본 적이 있습니까?

Speaker: 00:03:30

Quelle est ta saison favorite?

Speaker: 00:03:33

너는 어느 계절은 좋아하니?

Speaker: 00:03:39

Quels sont vos plats préférés ?

Speaker: 00:03:41

가장 좋아하는 음식은 무엇입니까?

Speaker: 00:03:48

Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?

Speaker: 00:03:52

프랑스어를 배운 지 얼마나 되었나요?

Speaker: 00:03:59

Quelle est votre adresse e-mail?

Speaker: 00:04:02

귀하의 이메일 주소는 무엇입니까?

Speaker: 00:04:09

Pourrais-je avoir votre numéro de téléphone ?

Speaker: 00:04:13

전화번호를 알려 주시겠어요?

Speaker: 00:04:18

Voulez-vous dîner avec moi ce soir ?

Speaker: 00:04:21

오늘 밤에 나랑 저녁 먹을래?

Speaker: 00:04:27

Je suis occupé ce soir, et ce week-end ?

Speaker: 00:04:31

오늘 밤은 바빠요, 이번 주말은 어때요?

Speaker: 00:04:40

Voulez-vous vous joindre à moi pour le dîner vendredi?

Speaker: 00:04:44

금요일에 저와 함께 저녁 식사를 하시겠습니까?

Speaker: 00:04:53

Je suis occupé alors. Et le samedi à la place ?

Speaker: 00:04:57

나는 그때 바쁘다. 대신 토요일은 어때?

Speaker: 00:05:06

Samedi fonctionne pour moi. C'est un projet !

Speaker: 00:05:10

토요일은 나를 위해 일합니다. 그것은 계획입니다!

Speaker: 00:05:19

Je suis en retard, j'arrive bientôt !

Speaker: 00:05:22

늦었어, 곧 갈게!

Speaker: 00:05:28

Tu illumines toujours ma journée.

Speaker: 00:05:31

당신은 항상 내 하루를 밝게합니다.