1
00:00:00,000 --> 00:00:02,910
Nghe từng cụm từ và lặp lại thành tiếng.

2
00:00:03,410 --> 00:00:04,700
Tôi đói.

3
00:00:05,200 --> 00:00:09,047
I'm hungry.

4
00:00:09,547 --> 00:00:11,982
Hôm nay tôi vẫn chưa ăn gì.

5
00:00:12,482 --> 00:00:19,074
I haven't eaten yet today.

6
00:00:19,574 --> 00:00:22,126
Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt?

7
00:00:22,626 --> 00:00:29,404
Can you recommend a good restaurant?

8
00:00:29,904 --> 00:00:32,009
Tôi muốn đặt hàng mang đi.

9
00:00:32,509 --> 00:00:39,392
I'd like to make a takeout order.

10
00:00:39,892 --> 00:00:41,942
Bạn có sẵn bàn không?

11
00:00:42,442 --> 00:00:49,021
Do you have an available table?

12
00:00:49,521 --> 00:00:51,742
Tôi có thể đặt chỗ được không?

13
00:00:52,242 --> 00:00:57,703
Can I make a reservation?

14
00:00:58,203 --> 00:01:01,416
Tôi muốn đặt bàn cho 4 người lúc 7 giờ tối.

15
00:01:01,916 --> 00:01:12,080
I want to reserve a table for 4 at 7pm.

16
00:01:12,580 --> 00:01:14,979
Tôi có thể ngồi đằng kia được không?

17
00:01:15,479 --> 00:01:20,747
Can I sit over there?

18
00:01:21,247 --> 00:01:23,255
Tôi đang chờ bạn tôi.

19
00:01:23,755 --> 00:01:29,166
I'm waiting for my friend.

20
00:01:29,666 --> 00:01:32,366
Chúng ta có thể ngồi chỗ khác được không?

21
00:01:32,866 --> 00:01:38,335
Can we sit somewhere else?

22
00:01:38,835 --> 00:01:41,228
Cho tôi xin thực đơn được không?

23
00:01:41,728 --> 00:01:48,363
Can I have a menu, please?

24
00:01:48,863 --> 00:01:50,967
Hôm nay có gì đặc biệt?

25
00:01:51,467 --> 00:01:56,867
What are today's specials?

26
00:01:57,367 --> 00:01:59,749
Bạn có lựa chọn ăn chay không?

27
00:02:00,249 --> 00:02:07,105
Do you have vegetarian options?

28
00:02:07,605 --> 00:02:09,936
Tôi bị dị ứng với đậu phộng.

29
00:02:10,436 --> 00:02:17,031
I'm allergic to peanuts.

30
00:02:17,531 --> 00:02:19,582
Bạn đề xuất món gì?

31
00:02:20,082 --> 00:02:25,247
What do you recommend?

32
00:02:25,747 --> 00:02:28,289
Món ăn này gồm những nguyên liệu gì?

33
00:02:28,789 --> 00:02:36,091
What ingredients does this dish contain?

34
00:02:36,591 --> 00:02:38,533
Tôi muốn gọi món này.

35
00:02:39,033 --> 00:02:45,695
I'd like to order this dish.

36
00:02:46,195 --> 00:02:48,417
Tôi muốn một trong những thứ này.

37
00:02:48,917 --> 00:02:54,216
I’d like one of these.

38
00:02:54,716 --> 00:02:57,569
Tôi muốn người phụ nữ đó đang ăn gì.

39
00:02:58,069 --> 00:03:04,991
I'd like what that woman there is eating.

40
00:03:05,491 --> 00:03:07,867
Bạn có loại bia địa phương nào?

41
00:03:08,367 --> 00:03:13,788
What local beer do you have?

42
00:03:14,288 --> 00:03:16,820
Cho tôi xin một cốc nước được không?

43
00:03:17,320 --> 00:03:23,915
Could I have a glass of water?

44
00:03:24,415 --> 00:03:27,256
Bạn có thể mang theo ít khăn ăn được không?

45
00:03:27,756 --> 00:03:34,281
Could you bring some napkins?

46
00:03:34,781 --> 00:03:37,724
Có thể vặn nhỏ nhạc lại một chút được không?

47
00:03:38,224 --> 00:03:46,742
Would it be possible to turn down the music a little?

48
00:03:47,242 --> 00:03:49,710
Thức ăn của tôi sẽ mất bao lâu?

49
00:03:50,210 --> 00:03:56,877
How long will my food take?

50
00:03:57,377 --> 00:03:59,036
Thức ăn rất ngon.

51
00:03:59,536 --> 00:04:06,054
The food was delicious.

52
00:04:06,554 --> 00:04:08,184
Tôi vẫn còn đói.

53
00:04:08,684 --> 00:04:13,870
I’m still hungry.

54
00:04:14,370 --> 00:04:16,622
Bạn có món tráng miệng không?

55
00:04:17,122 --> 00:04:22,152
Do you have desserts?

56
00:04:22,652 --> 00:04:25,581
Tôi có thể dùng thực đơn tráng miệng được không?

57
00:04:26,081 --> 00:04:31,518
Can I have a dessert menu?

58
00:04:32,018 --> 00:04:33,714
Tôi đã no rồi.

59
00:04:34,214 --> 00:04:38,037
I’m full.

60
00:04:38,537 --> 00:04:40,942
Cho tôi xin tấm séc được không?

61
00:04:41,442 --> 00:04:48,030
Can I have the check, please?

62
00:04:48,530 --> 00:04:50,911
Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?

63
00:04:51,411 --> 00:04:58,060
Do you accept credit cards?

64
00:04:58,560 --> 00:05:01,605
Làm sao tôi có thể giải quyết được món nợ này?

65
00:05:02,105 --> 00:05:08,716
How can I work off this debt?

66
00:05:09,216 --> 00:05:12,075
Tôi vừa ăn xong! Nó rất là ngon.

67
00:05:12,575 --> 00:05:21,158
I just ate!  It was delicious.

68
00:05:21,658 --> 00:05:27,124
Tuyệt vời! Hãy nhớ nghe tập này nhiều lần để cải thiện khả năng ghi nhớ! Ăn ngon miệng nhé.