Speaker: 00:00:00

La oss gå!

Speaker: 00:00:01

Du snakker spansk veldig bra.

Speaker: 00:00:05

Hablas español muy bien.

Speaker: 00:00:11

Jeg føler meg endelig komfortabel med å snakke spansk.

Speaker: 00:00:15

Finalmente me siento cómodo hablando español.

Speaker: 00:00:24

Jeg er ikke sikker på hva det betyr å være flytende i spansk.

Speaker: 00:00:29

No estoy seguro de lo que significa hablar español con fluidez.

Speaker: 00:00:40

Jeg føler meg komfortabel med å snakke og uttrykke meg på spansk.

Speaker: 00:00:45

Me siento cómodo hablando y expresándome en español.

Speaker: 00:00:54

Men det er alltid ting jeg ikke forstår.

Speaker: 00:00:58

Pero siempre hay cosas que no entiendo.

Speaker: 00:01:05

Jeg tror det alltid er mer å lære.

Speaker: 00:01:08

Creo que siempre hay más que aprender.

Speaker: 00:01:16

Jeg tror det alltid vil være noen spansktalende som jeg ikke helt forstår.

Speaker: 00:01:21

Creo que siempre habrá algunos hispanohablantes que no entiendo del todo.

Speaker: 00:01:32

Det stemmer kanskje på norsk også!

Speaker: 00:01:35

¡Eso podría ser cierto también en noruego!

Speaker: 00:01:44

Noen ganger føler jeg at jeg er en annen person på spansk enn jeg er på norsk.

Speaker: 00:01:50

A veces siento que soy una persona diferente en español que en noruego.

Speaker: 00:02:02

Jeg elsker den jeg er på begge språk!

Speaker: 00:02:05

¡Me encanta quién soy en ambos idiomas!