Allons-y!
Speaker:Je cherche une robe à porter pour une fête.
Speaker:Tôi đang tìm một chiếc váy để mặc đi dự tiệc.
Speaker:J'ai besoin de quelque chose d'un peu sophistiqué.
Speaker:Tôi cần thứ gì đó lạ mắt một chút.
Speaker:Je vais à un dîner avec les collègues de travail de ma sœur.
Speaker:Tôi sắp đi dự tiệc tối với đồng nghiệp của chị gái tôi.
Speaker:C'est un événement important et tout le monde sera habillé.
Speaker:Đây là một sự kiện quan trọng và mọi người sẽ ăn mặc chỉnh tề.
Speaker:Il y a un gars mignon qui travaille avec elle et il sera là.
Speaker:Có một anh chàng dễ thương làm việc với cô ấy và anh ấy sẽ ở đó.
Speaker:De quel type de matériau s'agit-il ?
Speaker:Đây là loại vật liệu gì?
Speaker:J'aime la façon dont il me va, mais je ne pense pas que la couleur me convienne.
Speaker:Tôi thích cách nó vừa vặn, nhưng tôi không nghĩ màu sắc đó phù hợp với mình.
Speaker:Avez-vous ce noir en taille plus petite ?
Speaker:Bạn có cái màu đen này size nhỏ hơn không?
Speaker:J'aurais juste aimé qu'il y ait une fermeture éclair au lieu de boutons.
Speaker:Tôi chỉ ước nó có dây kéo thay vì nút.
Speaker:Connaissez-vous un bon tailleur ?
Speaker:Bạn có biết thợ may giỏi không?
Speaker:D'accord, je pense que je vais acheter celui-ci.
Speaker:Được rồi, tôi nghĩ tôi sẽ mua cái này.
Speaker:Maintenant, je dois trouver des chaussures et un sac à main assortis.
Speaker:Bây giờ tôi cần tìm giày và ví cho phù hợp.
Speaker:Je pense que ces talons noirs vont mieux avec la robe.
Speaker:Tôi nghĩ đôi giày cao gót màu đen này hợp nhất với chiếc váy.
Speaker:Ce petit sac à main est parfait.
Speaker:Chiếc ví nhỏ này thật hoàn hảo.
Speaker:Il est petit, donc je peux le porter toute la soirée sans me faire mal à l'épaule.
Speaker:Nó nhỏ nên mình có thể đeo cả buổi tối mà không bị đau vai.
Speaker:Je devrais acheter des accessoires pendant que je suis là.
Speaker:Tôi nên mua một số phụ kiện khi ở đây.
Speaker:J'aime ces jolies boucles d'oreilles en perles. Y a-t-il un collier assorti ?
Speaker:Tôi thích những đôi bông tai ngọc trai xinh đẹp này. Có một chiếc vòng cổ phù hợp?
Speaker:Voici un magnifique bracelet qui ira bien avec la tenue.
Speaker:Đây là một chiếc vòng tay đẹp sẽ phù hợp với trang phục.
Speaker:OK, prêt à vérifier. J'ai peur d'entendre le grand total !
Speaker:Được rồi, sẵn sàng trả phòng. Tôi sợ phải nghe tổng cộng!
Speaker:Je suis heureux d'avoir trouvé tout ce dont j'avais besoin dans un seul magasin.
Speaker:Tôi rất vui vì đã tìm thấy mọi thứ mình cần trong một cửa hàng.
Speaker:Il ne me reste plus qu'à trouver quoi faire de mes cheveux !
Speaker:Bây giờ tôi chỉ cần nghĩ xem phải làm gì với mái tóc của mình!
Speaker:Bonne socialisation.