Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Mit meinen Zähnen läuft es ganz gut!

Speaker:

私の歯の調子はかなり良くなりました!

Speaker:

Ich habe heute mehrere Probleme mit dem Zahnarzt zu klären.

Speaker:

今日は歯科医と話し合わなければならない問題がいくつかあります。

Speaker:

Ich benutze nicht jeden Tag Zahnseide, aber ich putze zweimal am Tag!

Speaker:

毎日フロスはしませんが、1日2回は歯磨きをしています!

Speaker:

Machen wir heute Röntgenaufnahmen?

Speaker:

今日はレントゲン検査をしますか?

Speaker:

Ich habe eine gewisse Empfindlichkeit meiner Zähne.

Speaker:

歯が少し知覚過敏になっています。

Speaker:

Meine Zähne tun weh, wenn ich etwas Kaltes esse oder trinke.

Speaker:

冷たいものを食べたり飲んだりすると歯が痛くなります。

Speaker:

Es tut nur an dieser einen Stelle weh.

Speaker:

この一箇所だけが痛いです。

Speaker:

Mein Zahnfleisch tut etwas weh. Sie tun weh.

Speaker:

歯茎が少し痛いです。彼らは傷ついています。

Speaker:

Ich habe diesen seltsamen Fleck auf meiner Zunge.

Speaker:

舌に変な斑点があるんです。

Speaker:

Ich glaube, ich habe ein Krebsgeschwür.

Speaker:

口内炎があると思います。

Speaker:

Es tut weh, wenn ich auf mein Essen beiße.

Speaker:

食べ物を噛むと痛いです。

Speaker:

Habe ich heute Karies?

Speaker:

今日は虫歯はありますか?

Speaker:

Ich habe versucht, den Konsum von Süßigkeiten einzuschränken.

Speaker:

甘いものを控えるようにしてきました。

Speaker:

Können Sie mir sagen, was Sie damit meinen?

Speaker:

それが何を意味するのか教えてもらえますか?

Speaker:

Beim Skifahren bin ich mit dem Zahn an etwas gestoßen!

Speaker:

スキー中に歯を何かにぶつけてしまいました!

Speaker:

Ich kann nicht glauben, dass ich mir mit der Gabel den Zahn abgebrochen habe!

Speaker:

フォークで歯が欠けたなんて信じられない!

Speaker:

Es blutete stark, aber irgendwann hörte es auf.

Speaker:

かなり出血していましたが、やっと止まりました。

Speaker:

Bitte sagen Sie mir, dass ich keinen Wurzelkanal brauche!

Speaker:

根管は必要ないと教えてください。

Speaker:

Hast du Lachgas?

Speaker:

笑気ガスはありますか?

Speaker:

Die Dentalhygienikerinnen hier sind immer so sanft.

Speaker:

ここの衛生士さんはいつも優しいです。

Speaker:

Oh, ich bin so froh, dass ich keine Probleme habe, ich war ein bisschen besorgt!

Speaker:

ああ、何も問題がなくてよかったです、少し心配していました!

Speaker:

Vielen Dank, dass Sie mir geholfen haben!

Speaker:

助けてくれて本当にありがとう!