Speaker: 00:00:00

Прослушайте каждую фразу и повторите ее вслух.

Speaker: 00:00:04

Извини, я не расслышал твоего имени.

Speaker: 00:00:07

Przepraszam, nie dosłyszałem twojego imienia.

Speaker: 00:00:16

Откуда ты?

Speaker: 00:00:18

Skąd jesteś?

Speaker: 00:00:23

Я из России.

Speaker: 00:00:25

Jestem z Rosji.

Speaker: 00:00:29

Я впервые в Польше.

Speaker: 00:00:31

To mój pierwszy raz w Polsce.

Speaker: 00:00:39

Сколько тебе лет?

Speaker: 00:00:41

Ile masz lat?

Speaker: 00:00:45

Мне 25 лет.

Speaker: 00:00:47

Mam 25 lat.

Speaker: 00:00:53

У тебя есть брат или сестра?

Speaker: 00:00:56

Czy masz rodzeństwo?

Speaker: 00:01:00

У меня есть 2 брата и 1 сестра.

Speaker: 00:01:04

Mam 2 braci i 1 siostrę.

Speaker: 00:01:11

У меня нет братьев и сестер.

Speaker: 00:01:14

Nie mam rodzeństwa.

Speaker: 00:01:19

Я иногда лгу.

Speaker: 00:01:21

Czasami kłamię.

Speaker: 00:01:25

Куда мы идем?

Speaker: 00:01:27

Gdzie idziemy?

Speaker: 00:01:31

Где вы живете?

Speaker: 00:01:33

Gdzie mieszkasz?

Speaker: 00:01:38

Как давно ты живешь здесь?

Speaker: 00:01:40

Jak długo tu mieszkałeś?

Speaker: 00:01:46

Что вы делаете для работы?

Speaker: 00:01:49

Czym się zajmujesz w pracy?

Speaker: 00:01:55

Ты занимаешься каким-либо спортом?

Speaker: 00:01:58

Czy uprawiasz jakiś sport?

Speaker: 00:02:04

Я люблю играть в футбол, но не в команде.

Speaker: 00:02:07

Kocham grać w piłkę nożną, ale nie w drużynie.

Speaker: 00:02:17

Какие у тебя хобби?

Speaker: 00:02:19

Jakie są Twoje zainteresowania?

Speaker: 00:02:26

Можете ли вы научить меня, как это сделать?

Speaker: 00:02:30

Czy możesz mnie nauczyć, jak to zrobić?

Speaker: 00:02:38

Чем вы взволнованы в эти дни?

Speaker: 00:02:41

Czym jesteś podekscytowany w dzisiejszych czasach?

Speaker: 00:02:50

Каковы ваши проекты?

Speaker: 00:02:52

Jakie są Twoje projekty?

Speaker: 00:02:58

Какая музыка вам нравится в последнее время?

Speaker: 00:03:02

Jaki rodzaj muzyki ostatnio lubisz?

Speaker: 00:03:09

Вы следите за какой-нибудь телепередачей?

Speaker: 00:03:13

Czy śledzisz jakiś program telewizyjny?

Speaker: 00:03:20

Вы видели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

Speaker: 00:03:25

Widziałeś ostatnio jakiś dobry film?

Speaker: 00:03:32

Какой твой любимый сезон?

Speaker: 00:03:35

Jaka jest Twoja ulubiona pora roku?

Speaker: 00:03:43

Какая ваша любимая еда?

Speaker: 00:03:45

Jakie są Twoje ulubione potrawy?

Speaker: 00:03:53

Как долго вы изучаете русский язык?

Speaker: 00:03:56

Jak długo uczysz się języka rosyjskiego?

Speaker: 00:04:04

Какой у вас электронный адрес?

Speaker: 00:04:07

Jaki jest twój adres e-mail?

Speaker: 00:04:14

Могу я узнать ваш номер телефона?

Speaker: 00:04:17

Czy mógłbym dostać twój numer telefonu?

Speaker: 00:04:25

Хочешь поужинать со мной сегодня вечером?

Speaker: 00:04:28

Czy chciałbyś zjeść dzisiaj ze mną kolację?

Speaker: 00:04:36

Я занят сегодня вечером, как насчет выходных?

Speaker: 00:04:40

Dziś wieczorem jestem zajęty. A co powiesz na weekend?

Speaker: 00:04:51

Не могли бы вы присоединиться ко мне за ужином в пятницу?

Speaker: 00:04:55

Dołączysz do mnie na kolację w piątek?

Speaker: 00:05:03

Я тогда занят. Как насчет субботы вместо этого?

Speaker: 00:05:07

Jestem wtedy zajęty. A może zamiast tego sobota?

Speaker: 00:05:18

Суббота работает на меня. Это план!

Speaker: 00:05:21

Sobota mi odpowiada. To plan!

Speaker: 00:05:29

Я опаздываю, скоро буду!

Speaker: 00:05:32

Jestem spóźniony, zaraz tam będę!

Speaker: 00:05:39

Ты всегда украшаешь мой день.

Speaker: 00:05:42

Zawsze rozjaśniasz mój dzień.

Speaker: 00:05:48

Большой! Не забудьте прослушать этот выпуск несколько раз, чтобы лучше запомнить! Счастливых связей.