Я выращиваю мало еды, которую ем
Speaker:ฉันปลูกอาหารที่ฉันกินเพียงเล็กน้อย
Speaker:и из того немногого, что я выращиваю, я не выращивал и не совершенствовал семена.
Speaker:และส่วนเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันเติบโต ฉันไม่ได้ขยายพันธุ์หรือทำให้เมล็ดสมบูรณ์
Speaker:Я не шью себе одежду.
Speaker:ฉันไม่ได้ทำเสื้อผ้าของตัวเอง
Speaker:Я говорю на языке, который не изобретал и не совершенствовал
Speaker:ฉันพูดภาษาที่ฉันไม่ได้คิดค้นหรือปรับแต่ง
Speaker:Я не открыл для себя математику, которой пользуюсь.
Speaker:ฉันไม่พบคณิตศาสตร์ที่ฉันใช้
Speaker:Меня защищают свободы и законы, о которых я и не подозревал.
Speaker:ฉันได้รับการคุ้มครองโดยเสรีภาพและกฎหมายที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน
Speaker:и не издавал законов
Speaker:และไม่ได้บัญญัติไว้
Speaker:и не применять и не выносить решения
Speaker:และไม่บังคับใช้หรือตัดสิน
Speaker:Меня движет музыка, которую я не создавал сам.
Speaker:ฉันซาบซึ้งกับดนตรีที่ไม่ได้สร้างขึ้นเอง
Speaker:Когда мне понадобилась медицинская помощь, я была бессильна помочь себе выжить.
Speaker:เมื่อฉันต้องการความช่วยเหลือจากแพทย์ ฉันก็ช่วยตัวเองให้รอดไม่ได้
Speaker:я не изобретал транзистор
Speaker:ฉันไม่ได้ประดิษฐ์ทรานซิสเตอร์
Speaker:микропроцессор
Speaker:ไมโครโปรเซสเซอร์
Speaker:объектно-ориентированного программирования
Speaker:การเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ
Speaker:или большинство технологий, с которыми я работаю
Speaker:หรือเทคโนโลยีส่วนใหญ่ที่ฉันทำงานด้วย
Speaker:Я люблю и восхищаюсь своим видом, живым и мертвым
Speaker:ฉันรักและชื่นชมสายพันธุ์ของฉัน ทั้งที่เป็นและตายไปแล้ว
Speaker:Моя жизнь и благополучие полностью зависят от них.
Speaker:ฉันพึ่งพาพวกเขาโดยสิ้นเชิงเพื่อชีวิตและความเป็นอยู่ที่ดีของฉัน
Speaker:Стив Джобс, 2 сентября 2010 г.
Speaker:สตีฟ จ็อบส์ 2 กันยายน 2553