1
00:00:00,000 --> 00:00:01,586
Let's go!

2
00:00:02,086 --> 00:00:04,936
Is there a grocery store nearby?

3
00:00:05,436 --> 00:00:10,884
Yakınlarda bir bakkal var mı?

4
00:00:11,384 --> 00:00:13,972
Where is the produce section?

5
00:00:14,472 --> 00:00:18,284
Üretim bölümü nerede?

6
00:00:18,784 --> 00:00:22,252
Which vegetables are in season right now?

7
00:00:22,752 --> 00:00:29,621
Şu anda hangi sebzeler mevsiminde?

8
00:00:30,121 --> 00:00:32,942
Are these fruits grown locally?

9
00:00:33,442 --> 00:00:40,572
Bu meyveler yerel olarak mı yetiştiriliyor?

10
00:00:41,072 --> 00:00:44,108
Is there a scale here for weighing this?

11
00:00:44,608 --> 00:00:51,752
Bunu tartmak için burada bir terazi var mı?

12
00:00:52,252 --> 00:00:55,653
Is this priced by weight, or for each one?

13
00:00:56,153 --> 00:01:03,317
Bu fiyat kiloya göre mi yoksa adet başına mı?

14
00:01:03,817 --> 00:01:06,625
Do you sell dry herbs in bulk?

15
00:01:07,125 --> 00:01:14,187
Kuru otları toplu olarak mı satıyorsunuz?

16
00:01:14,687 --> 00:01:17,255
Which aisle has pasta?

17
00:01:17,755 --> 00:01:23,132
Hangi koridorda makarna var?

18
00:01:23,632 --> 00:01:26,384
Can you tell me where the dairy is?

19
00:01:26,884 --> 00:01:34,335
Bana mandıranın nerede olduğunu söyleyebilir misin?

20
00:01:34,835 --> 00:01:37,565
I’m looking for whole milk.

21
00:01:38,065 --> 00:01:41,999
Tam yağlı süt arıyorum.

22
00:01:42,499 --> 00:01:44,862
Are there organic eggs?

23
00:01:45,362 --> 00:01:49,322
Organik yumurta var mı?

24
00:01:49,822 --> 00:01:52,723
May I try a sample of this cheese?

25
00:01:53,223 --> 00:02:00,108
Bu peynirin bir örneğini deneyebilir miyim?

26
00:02:00,608 --> 00:02:04,519
Do you have whole bean coffee, or just ground coffee?

27
00:02:05,019 --> 00:02:15,530
Tam taneli kahveniz mi var, yoksa sadece çekilmiş kahveniz mi?

28
00:02:16,030 --> 00:02:18,649
Do you sell decaf coffee?

29
00:02:19,149 --> 00:02:25,749
Kafeinsiz kahve satıyor musunuz?

30
00:02:26,249 --> 00:02:29,476
I’d like one kilogram of ground beef.

31
00:02:29,976 --> 00:02:33,947
Bir kilo kıyma istiyorum.

32
00:02:34,447 --> 00:02:37,665
I'd like three of those chicken breasts.

33
00:02:38,165 --> 00:02:45,042
Şu tavuk göğsünden üç tane istiyorum.

34
00:02:45,542 --> 00:02:48,380
Can I pay with cash in this line?

35
00:02:48,880 --> 00:02:51,048
Bu hatta nakit ödeme yapabilir miyim?