Speaker: 00:00:00

La oss gå!

Speaker: 00:00:01

Opptak for en voksen, takk.

Speaker: 00:00:05

Entrée pour un adulte, s'il vous plaît.

Speaker: 00:00:12

Hvilke åpningstider har du i dag?

Speaker: 00:00:15

À quelles heures êtes-vous ouvert aujourd'hui ?

Speaker: 00:00:22

Er det noen spesielle utstillinger å se akkurat nå?

Speaker: 00:00:26

Y a-t-il des expositions spéciales à voir en ce moment ?

Speaker: 00:00:34

Har du kart over museet?

Speaker: 00:00:37

Avez-vous un plan du musée ?

Speaker: 00:00:43

Er det guidede turer tilgjengelig?

Speaker: 00:00:46

Y a-t-il des visites guidées disponibles ?

Speaker: 00:00:53

Når går turene?

Speaker: 00:00:55

A quelle heure ont lieu les visites ?

Speaker: 00:01:01

Hvor lenge varer hver tur?

Speaker: 00:01:04

Combien de temps dure chaque tournée ?

Speaker: 00:01:10

Er det en ekstra kostnad for å ta turen?

Speaker: 00:01:13

Y a-t-il des frais supplémentaires pour faire la visite ?

Speaker: 00:01:21

Kan jeg ta med drikken min inne?

Speaker: 00:01:24

Puis-je apporter ma boisson à l’intérieur ?

Speaker: 00:01:32

Er det en kafé eller restaurant her?

Speaker: 00:01:35

Y a-t-il un café ou un restaurant ici ?

Speaker: 00:01:42

Jeg har alltid vært interessert i historien til dette området.

Speaker: 00:01:47

J'ai toujours été intéressé par l'histoire de cette région.

Speaker: 00:01:56

Jeg synes dette skiltet er litt forvirrende.

Speaker: 00:01:59

Je trouve ce signe un peu déroutant.

Speaker: 00:02:06

Kan du forklare hvorfor menneskene på denne tiden gjorde dette?

Speaker: 00:02:11

Pouvez-vous expliquer pourquoi les gens de cette époque faisaient cela ?

Speaker: 00:02:20

Hvor kan jeg finne mer informasjon om dette emnet?

Speaker: 00:02:24

Où puis-je trouver plus d'informations sur ce sujet ?

Speaker: 00:02:32

Er det toalett i nærheten?

Speaker: 00:02:35

Y a-t-il des toilettes à proximité ?

Speaker: 00:02:42

Jeg har gått meg bort! Hvordan kommer jeg meg til dette området herfra?

Speaker: 00:02:47

Je suis perdu! Comment puis-je me rendre dans cette zone à partir d'ici ?

Speaker: 00:02:58

Er det en gavebutikk?

Speaker: 00:03:01

Y a-t-il une boutique de cadeaux ?

Speaker: 00:03:06

Jeg vil kjøpe en suvenir for å huske denne opplevelsen.

Speaker: 00:03:10

Je souhaite acheter un souvenir pour me souvenir de cette expérience.

Speaker: 00:03:21

Jeg elsker arkitekturen til denne bygningen.

Speaker: 00:03:25

J'adore l'architecture de ce bâtiment.

Speaker: 00:03:33

Så vakkert museum!

Speaker: 00:03:35

Un si beau musée !

Speaker: 00:03:39

Jeg likte besøket mitt veldig godt.

Speaker: 00:03:42

J'ai beaucoup apprécié ma visite.