Laten we gaan!
Speaker:Waar komt je familie oorspronkelijk vandaan?
Speaker:Varifrån är din familj ursprungligen?
Speaker:Spreekt u nog andere talen?
Speaker:Pratar du något annat språk?
Speaker:Waar ben je opgegroeid?
Speaker:Var växte du upp?
Speaker:Hoe oud ben je?
Speaker:Hur gammal är du?
Speaker:Wat doe je voor werk?
Speaker:Vad jobbar du med?
Speaker:Ben je getrouwd?
Speaker:Är du gift?
Speaker:Heb je broers of zussen?
Speaker:Har du några syskon?
Speaker:Waar wonen je ouders?
Speaker:Var bor dina föräldrar?
Speaker:Wat voor werk deden je ouders?
Speaker:Vilken typ av arbete gjorde dina föräldrar?
Speaker:Het spijt me dat je vader is overleden.
Speaker:Jag är ledsen att din pappa gick bort.
Speaker:Gecondoleerd.
Speaker:Jag är ledsen för din förlust.
Speaker:Heeft u kinderen?
Speaker:Har du några barn?
Speaker:Hoe oud zijn uw kinderen?
Speaker:Hur gamla är dina barn?
Speaker:Wat doen uw kinderen voor de kost?
Speaker:Vad gör dina barn för sitt uppehälle?
Speaker:Komen uw kinderen vaak bij u op bezoek?
Speaker:Kommer dina barn hit för att hälsa på dig ofta?
Speaker:Heeft u kleinkinderen?
Speaker:Har du några barnbarn?
Speaker:Hoe vaak ziet u uw familie?
Speaker:Hur ofta träffar du din familj?
Speaker:Wanneer ben je voor het laatst naar huis gegaan?
Speaker:När gick du hem senast?
Speaker:Mis jij je huis?
Speaker:Saknar du ditt hem?
Speaker:Ben je blij dat je hier nu woont?
Speaker:Är du glad att du bor här nu?
Speaker:Wat vind je het leukst aan het wonen hier?
Speaker:Vad gillar du mest med att bo här?