Speaker:

Chodźmy!

Speaker:

Skąd pochodzi Twoja rodzina?

Speaker:

Odkud původně pochází vaše rodina?

Speaker:

Czy mówisz w jakichś innych językach?

Speaker:

Mluvíte ještě nějakými jinými jazyky?

Speaker:

Gdzie dorastałeś?

Speaker:

Kde jsi vyrostl?

Speaker:

Ile masz lat?

Speaker:

Kolik je Vám let?

Speaker:

Czym się zajmujesz w pracy?

Speaker:

Co děláte za práci?

Speaker:

Czy jesteś żonaty?

Speaker:

Jste ženatý?

Speaker:

Czy masz rodzeństwo?

Speaker:

Máte nějaké sourozence?

Speaker:

Gdzie żyją twoi rodzice?

Speaker:

Kde žijí tvoji rodiče?

Speaker:

Jaki rodzaj pracy wykonywali Twoi rodzice?

Speaker:

Jaký druh práce dělali vaši rodiče?

Speaker:

Przykro mi, że Twój tata zmarł.

Speaker:

Je mi líto, že tvůj táta zemřel.

Speaker:

Przykro mi z powodu twojej straty.

Speaker:

Mrzí mě tvá ztráta.

Speaker:

Czy masz jakieś dzieci?

Speaker:

Máte nějaké děti?

Speaker:

Ile mają lat twoje dzieci?

Speaker:

Jak staré jsou vaše děti?

Speaker:

Z czego żyją Twoje dzieci?

Speaker:

Čím se živí vaše děti?

Speaker:

Czy Wasze dzieci często tu Was odwiedzają?

Speaker:

Chodí sem vaše děti často za vámi?

Speaker:

Czy masz wnuki?

Speaker:

Máte nějaká vnoučata?

Speaker:

Jak często widujesz swoją rodzinę?

Speaker:

Jak často se vídáte se svou rodinou?

Speaker:

Kiedy ostatni raz wróciłeś do domu?

Speaker:

Kdy jsi byl naposledy doma?

Speaker:

Czy tęsknisz za swoim domem?

Speaker:

Chybí vám domov?

Speaker:

Czy jesteś szczęśliwy, że teraz tu mieszkasz?

Speaker:

Jsi rád, že tu teď žiješ?

Speaker:

Co najbardziej lubisz w życiu tutaj?

Speaker:

Co se vám na životě tady nejvíc líbí?