Speaker:

Η Γη είναι ένας υπέροχος πλανήτης.

Speaker:

La Terra è un pianeta meraviglioso.

Speaker:

Νιώθω τόσο τυχερός που έχω μια ανθρώπινη ζωή σε αυτόν τον πλανήτη.

Speaker:

Mi sento così fortunato ad avere una vita umana su questo pianeta.

Speaker:

Για να γεννηθείς εδώ στη Γη απαιτούσε μια σειρά από πιθανότητες μία στο εκατομμύριο.

Speaker:

Perché tu nascessi qui sulla Terra è necessaria una serie di possibilità su un milione.

Speaker:

Δεν υπήρξε ποτέ, ούτε θα υπάρξει, άλλος άνθρωπος με το DNA σας στη Γη.

Speaker:

Non c'è mai stato, e non ci sarà mai, un altro essere umano con il tuo DNA sulla Terra.

Speaker:

Εσείς και η Γη έχετε μια μοναδική σχέση.

Speaker:

Tu e la Terra avete una relazione unica.

Speaker:

Εκτός από την ομορφιά, η Γη είναι ένα εξαιρετικά ανθεκτικό πολύπλοκο σύστημα.

Speaker:

Oltre alla bellezza, la Terra è un sistema complesso straordinariamente resiliente.

Speaker:

Η γη βρίσκει ισορροπία.

Speaker:

La Terra trova l'equilibrio.

Speaker:

Κάθε μορφή ζωής εδώ έχει βρει μια θέση που λειτουργεί, που ζει.

Speaker:

Ogni forma di vita qui ha trovato una nicchia che funziona, che vive.

Speaker:

Είναι ωραίο να πιστεύουμε ότι, ό,τι και να κάνουν οι άνθρωποι, δεν μπορούμε να καταστρέψουμε τη Γη.

Speaker:

È bello pensare che, qualunque cosa facciano gli esseri umani, non possiamo distruggere la Terra.

Speaker:

Σίγουρα θα μπορούσαμε να καταστρέψουμε τη Γη για τους ανθρώπους. Αλλά η ζωή θα συνεχιστεί εδώ.

Speaker:

Potremmo certamente rovinare la Terra per gli umani. Ma la vita continuerà qui.

Speaker:

Πόσο εκπληκτικό θα ήταν αν η Γη ήταν ο μόνος πλανήτης με ζωή σε ολόκληρο το σύμπαν.

Speaker:

Sarebbe sorprendente se la Terra fosse l'unico pianeta con vita nell'intero universo.

Speaker:

Και επίσης πόσο εκπληκτικό αν υπήρχαν άλλοι πλανήτες εκεί έξω, που υποστηρίζουν τη ζωή.

Speaker:

E sarebbe anche sorprendente se là fuori ci fossero altri pianeti che sostengono la vita.

Speaker:

Ένας πλανήτης διαφορετικών βιωμάτων, διαφορετικών ειδών, επίσης σε ισορροπία, εκεί έξω ανάμεσα στα αστέρια.

Speaker:

Un pianeta con biomi diversi, specie diverse, anch'esse in equilibrio, là fuori tra le stelle.

Speaker:

Όσο ενδιαφέρον θα ήταν για εμάς αυτός ο πλανήτης, η Γη είναι επίσης.

Speaker:

Per quanto interessante possa essere quel pianeta per noi, lo è anche la Terra.

Speaker:

Η Γη είναι ένα τόσο ενδιαφέρον μέρος για επίσκεψη!

Speaker:

La Terra è un posto così interessante da visitare!

Speaker:

Λατρεύω τον πλανήτη μας!

Speaker:

Adoro il nostro pianeta!