Jorden er en fantastisk planet.
Speaker:โลกเป็นดาวเคราะห์ที่มหัศจรรย์
Speaker:Jeg føler meg så heldig å få et menneskeliv på denne planeten.
Speaker:ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้มีชีวิตมนุษย์บนโลกใบนี้
Speaker:For at du skulle bli født her på jorden krevde det en serie på én av en million sjanser.
Speaker:การที่คุณจะได้เกิดบนโลกนี้จำเป็นต้องมีโอกาสหนึ่งในล้านชุด
Speaker:Det har aldri vært, og vil aldri være, et annet menneske med ditt DNA på jorden.
Speaker:ไม่เคยมีและจะไม่มีวันมีมนุษย์อีกคนที่มี DNA ของคุณบนโลกนี้
Speaker:Du og jorden har et unikt forhold.
Speaker:คุณและโลกมีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนใคร
Speaker:I tillegg til skjønnhet er Jorden et enormt motstandsdyktig komplekst system.
Speaker:นอกจากความสวยงามแล้ว โลกยังเป็นระบบที่ซับซ้อนที่มีความยืดหยุ่นอย่างมากอีกด้วย
Speaker:Jorden finner balanse.
Speaker:โลกพบความสมดุล
Speaker:Hver livsform her har funnet en nisje som fungerer, som lever.
Speaker:ทุกรูปแบบชีวิตที่นี่ได้พบช่องทางที่ได้ผลและมีชีวิต
Speaker:Det er fint å tenke på at uansett hva mennesker gjør, kan vi ikke ødelegge jorden.
Speaker:เป็นเรื่องดีที่คิดว่าไม่ว่ามนุษย์จะทำอะไร เราไม่สามารถทำลายโลกได้
Speaker:Vi kan sikkert ødelegge jorden for mennesker. Men livet vil fortsette her.
Speaker:เราสามารถทำลายโลกเพื่อมนุษย์ได้อย่างแน่นอน แต่ชีวิตจะดำเนินต่อไปที่นี่
Speaker:Hvor fantastisk det ville vært hvis jorden var den eneste planeten med liv i hele universet.
Speaker:จะน่าทึ่งขนาดไหนหากโลกเป็นดาวเคราะห์ดวงเดียวที่สิ่งมีชีวิตในจักรวาลทั้งหมด
Speaker:Og også hvor fantastisk om det fantes andre planeter der ute som støttet liv.
Speaker:และจะน่าทึ่งขนาดไหนหากมีดาวเคราะห์ดวงอื่นที่ดำรงชีวิตอยู่
Speaker:En planet med forskjellige biomer, forskjellige arter, også i balanse, der ute blant stjernene.
Speaker:ดาวเคราะห์ที่มีชีวนิเวศต่างกัน สายพันธุ์ต่าง ๆ และสมดุลอยู่ท่ามกลางดวงดาว
Speaker:Like interessant som den planeten ville vært for oss, er Jorden også.
Speaker:สิ่งที่น่าสนใจพอๆ กับดาวเคราะห์ดวงนั้นสำหรับเราก็คือโลกก็เช่นกัน
Speaker:Jorden er et så interessant sted å besøke!
Speaker:Earth เป็นสถานที่ที่น่าสนใจมากในการเยี่ยมชม!
Speaker:Jeg elsker planeten vår!
Speaker:ฉันรักโลกของเรา!