Let's go!
Where is your family from originally?
ครอบครัวของคุณมาจากไหนแต่แรก?
Do you speak any other languages?
คุณพูดภาษาอื่นได้หรือไม่?
Where did you grow up?
คุณโตที่ไหน?
How old are you?
คุณอายุเท่าไร
What do you do for work?
คุณทำงานอะไร?
Are you married?
คุณแต่งงานหรือยัง
Do you have any siblings?
คุณมีพี่น้องไหม?
Where do your parents live?
พ่อแม่ของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
What type of work did your parents do?
พ่อแม่ของคุณทำงานประเภทไหน?
I’m sorry that your dad passed away.
ฉันเสียใจที่พ่อของคุณเสียชีวิต
I’m sorry for your loss.
ฉันเสียใจสำหรับการสูญเสียของคุณ
Do you have any children?
คุณมีลูกไหม?
How old are your kids?
ลูกๆ ของคุณอายุเท่าไหร่?
What do your kids do for a living?
ลูก ๆ ของคุณทำอาชีพอะไร?
Do your kids come here to visit you often?
ลูก ๆ ของคุณมาที่นี่เพื่อเยี่ยมคุณบ่อยไหม?
Do you have any grandchildren?
คุณมีหลานบ้างไหม?
How often do you see your family?
คุณเจอครอบครัวบ่อยแค่ไหน?
When was the last time you went home?
คุณกลับบ้านครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
Do you miss your home?
คุณคิดถึงบ้านของคุณหรือไม่?
Are you happy that you live here now?
คุณมีความสุขไหมที่คุณอยู่ที่นี่ตอนนี้?
What do you like most about living here?
คุณชอบอะไรมากที่สุดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่นี่?