さあ行こう!
Speaker:一番近い病院はどこですか?
Speaker:Où se trouve l’hôpital le plus proche ?
Speaker:この地域の緊急電話番号は何ですか?
Speaker:Quel est le numéro d'urgence pour cette zone ?
Speaker:そこで携帯電話サービスはありますか?
Speaker:Y a-t-il un service de téléphonie mobile là-bas ?
Speaker:このあたりでよくある自然災害はありますか?
Speaker:Y a-t-il des catastrophes naturelles courantes par ici ?
Speaker:ここは山火事の季節ですか?
Speaker:Est-ce la saison des incendies de forêt ici ?
Speaker:この地域で地震や津波はありますか?
Speaker:Y a-t-il des tremblements de terre ou des tsunamis dans cette zone ?
Speaker:津波が起きたら人々はどこへ行くのでしょうか?
Speaker:Où vont les gens en cas de tsunami ?
Speaker:この地域には有毒な植物や動物がいますか?
Speaker:Y a-t-il des plantes ou des animaux venimeux dans cette zone ?
Speaker:どうすれば彼らとの遭遇を防ぐことができるでしょうか?
Speaker:Comment pouvons-nous éviter de les rencontrer ?
Speaker:咬傷や感染症に備えて何を持っていく必要がありますか?
Speaker:Que devons-nous apporter en cas de morsure ou d'infection ?
Speaker:救急箱は必需品です。
Speaker:Une trousse de premiers secours est une nécessité.
Speaker:包帯と洗浄液を購入する必要があります。
Speaker:Nous devons acheter des bandages et une solution de nettoyage.
Speaker:遠隔地に行く場合は、水をたくさん持っていく必要があります。
Speaker:Nous devons apporter beaucoup d'eau si nous sommes dans une région éloignée.
Speaker:水を浄化して飲めるようにする方法はありますか?
Speaker:Avez-vous un moyen de purifier l’eau pour la rendre potable ?
Speaker:出発前に他に知っておくべきことはありますか?
Speaker:Y a-t-il autre chose dont nous devrions être conscients avant de partir ?
Speaker:後悔するよりは安全である方が良いのです。
Speaker:Il vaut toujours mieux prévenir que guérir !