Quando eu era criança, era muito aventureiro.

Da jeg var barn, var jeg meget eventyrlysten.

Meus amigos e eu costumávamos faltar à escola e ir ao fliperama.

Mine venner og jeg plejede at gå i skole og gå til spillehal.

A sensação de liberdade que tive quando tirei minha carteira de motorista foi incomparável.

Den følelse af frihed, jeg havde, da jeg fik mit kørekort, var uovertruffen.

Andar de ônibus para a escola era o pior.

At køre med bussen til skole var det værste.

Quando eu estava na escola, os professores nos batiam com réguas.

Da jeg gik i skole, slog lærerne os med linealer.

Meus pais eram enfáticos em suas crenças religiosas.

Mine forældre var eftertrykkelige i deres religiøse overbevisning.

Minha família costumava ter uma reunião anual.

Min familie plejede at holde en årlig genforening.

Costumávamos pescar no rio quase todos os domingos.

Vi plejede at fiske ved floden de fleste søndage.

No meu aniversário, todos os meus parentes viriam.

Til min fødselsdag ville alle mine udvidede familiemedlemmer komme over.

Ainda estou me recuperando da minha infância.

Jeg er stadig ved at komme mig fra min barndom.

Quando eu estava na faculdade, adorava ir a shows de rock.

Da jeg gik på college, elskede jeg at gå til rockkoncerter.

Meu gosto musical mudou muito ao longo dos anos.

Min musiksmag har ændret sig så meget gennem årene.

Já viajei para 15 países diferentes.

Jeg har rejst til 15 forskellige lande.

Ainda me lembro da primeira vez que vi o oceano.

Jeg kan stadig huske første gang, jeg så havet.

Há algumas liberdades que sinto falta na infância.

Der er nogle friheder, jeg savner i barndommen.

Principalmente eu adoro ser adulta!

For det meste elsker jeg bare at være voksen!