Speaker:

I grow little of the food I eat

Speaker:

मैं जो खाना खाता हूं उसमें से थोड़ा ही उगाता हूं

Speaker:

and of the little I do grow, I did not breed or perfect the seeds.

Speaker:

और जो कुछ मैं उगाता हूं, उसमें से मैंने बीजों का प्रजनन या सुधार नहीं किया।

Speaker:

I do not make any of my own clothing.

Speaker:

मैं अपना कोई भी कपड़ा खुद नहीं बनाता।

Speaker:

I speak a language I did not invent or refine

Speaker:

मैं ऐसी भाषा बोलता हूं जिसे मैंने आविष्कार या परिष्कृत नहीं किया

Speaker:

I did not discover the mathematics I use.

Speaker:

मैंने उस गणित की खोज नहीं की जिसका मैं उपयोग करता हूँ।

Speaker:

I am protected by freedoms and laws I did not conceive of

Speaker:

मैं उन स्वतंत्रताओं और कानूनों से सुरक्षित हूं जिनकी मैंने कल्पना नहीं की थी

Speaker:

and did not legislate

Speaker:

और कानून नहीं बनाया

Speaker:

and do not enforce or adjudicate

Speaker:

और लागू या निर्णय न करें

Speaker:

I am moved by music I did not create myself.

Speaker:

मैं उस संगीत से प्रभावित हूं जिसे मैंने खुद नहीं बनाया।

Speaker:

When I needed medical attention, I was helpless to help myself survive.

Speaker:

जब मुझे चिकित्सा सहायता की आवश्यकता थी, तो मैं जीवित रहने में मदद करने में असहाय था।

Speaker:

I did not invent the transistor

Speaker:

मैंने ट्रांजिस्टर का आविष्कार नहीं किया

Speaker:

the microprocessor

Speaker:

माइक्रोप्रोसेसर

Speaker:

object oriented programming

Speaker:

ऑब्जेक्ट ओरिएंटेड प्रोग्रामिंग

Speaker:

or most of the technology I work with

Speaker:

या अधिकांश प्रौद्योगिकी जिसके साथ मैं काम करता हूं

Speaker:

I love and admire my species, living and dead

Speaker:

मैं अपनी जीवित और मृत प्रजाति से प्यार करता हूं और उसकी प्रशंसा करता हूं

Speaker:

I am totally dependent on them for my life and well being.

Speaker:

मैं अपने जीवन और कल्याण के लिए पूरी तरह से उन पर निर्भर हूं।

Speaker:

Steve Jobs, September 2nd, 2010