1
00:00:00,000 --> 00:00:01,219
Πάμε!

2
00:00:01,719 --> 00:00:04,018
Πώς πάνε τα έργα σας;

3
00:00:04,518 --> 00:00:08,429
Comment avancent vos projets ?

4
00:00:08,929 --> 00:00:11,986
Είσαι πρωινός άνθρωπος ή κουκουβάγια;

5
00:00:12,486 --> 00:00:17,768
Êtes-vous matinal ou noctambule ?

6
00:00:18,268 --> 00:00:20,490
Είχατε ποτέ κατοικίδια;

7
00:00:20,990 --> 00:00:27,744
Avez-vous déjà eu des animaux de compagnie ?

8
00:00:28,244 --> 00:00:31,066
Έχετε άλλους γλωσσικούς συνεργάτες;

9
00:00:31,566 --> 00:00:38,238
Avez-vous d'autres partenaires linguistiques ?

10
00:00:38,738 --> 00:00:41,527
Γιατί θέλετε να μάθετε ελληνικά;

11
00:00:42,027 --> 00:00:48,539
Pourquoi veux-tu apprendre le grec ?

12
00:00:49,039 --> 00:00:51,191
Πώς σπουδάζεις ελληνικά;

13
00:00:51,691 --> 00:00:57,030
Comment as-tu étudié le grec ?

14
00:00:57,530 --> 00:00:59,978
Πόσο καιρό μαθαίνεις ελληνικά;

15
00:01:00,478 --> 00:01:07,365
Depuis combien de temps apprenez-vous le grec ?

16
00:01:07,865 --> 00:01:11,484
Τα ελληνικά σου είναι πολύ καλύτερα από τα γαλλικά μου.

17
00:01:11,984 --> 00:01:18,869
Votre grec est bien meilleur que mon français.

18
00:01:19,369 --> 00:01:22,010
Τα ελληνικά σου πάνε πολύ καλά.

19
00:01:22,510 --> 00:01:27,912
Votre grec devient plutôt bon.

20
00:01:28,412 --> 00:01:31,332
Η ελληνική προφορά σας βελτιώνεται.

21
00:01:31,832 --> 00:01:38,672
Votre prononciation grecque s’améliore.

22
00:01:39,172 --> 00:01:42,267
Η ελληνική προφορά σας θέλει λίγη δουλειά.

23
00:01:42,767 --> 00:01:49,802
Votre accent grec a besoin d'être travaillé.

24
00:01:50,302 --> 00:01:53,014
Τι είδους ταξίδια σας αρέσουν;

25
00:01:53,514 --> 00:01:58,812
Quel genre de voyage aimez-vous ?

26
00:01:59,312 --> 00:02:01,300
Που έχεις ταξιδέψει;

27
00:02:01,800 --> 00:02:05,561
Où avez-vous voyagé?

28
00:02:06,061 --> 00:02:09,812
Πού φαντάζεσαι τον εαυτό σου σε 10 χρόνια από τώρα;

29
00:02:10,312 --> 00:02:15,593
Où vous imaginez-vous dans 10 ans ?

30
00:02:16,093 --> 00:02:18,358
Τι ακολουθεί για εσάς;

31
00:02:18,858 --> 00:02:23,951
Quelle est la prochaine pour vous?

32
00:02:24,451 --> 00:02:28,124
Θα πρέπει να δοκιμάσετε αυτό το podcast που ακούω.

33
00:02:28,624 --> 00:02:31,299
Vous devriez essayer ce podcast que j'écoute.