Speaker:

בוא נלך!

Speaker:

כשהסמליות מטביעה את העלילה.

Speaker:

Wanneer symboliek de plot verdrinkt.

Speaker:

ארכיטיפים שהפכו לסוררים.

Speaker:

Archetypen zijn schurkenstaten geworden.

Speaker:

דיאלוגים מיומנו של תואר ראשון בפילוסופיה.

Speaker:

Dialogen uit het dagboek van een filosofiestudent.

Speaker:

זו רצועת מוביוס נרטיבית; מבלבל בלי סוף.

Speaker:

Het is een verhalende Möbius-strip; eindeloos verwarrend.

Speaker:

מאיזה מימד הגיעה העלילה הזו?

Speaker:

Uit welke dimensie kwam dit plot?

Speaker:

פלאשבקים? אני בקושי יכול לעקוב אחר ההווה!

Speaker:

Flashbacks? Ik kan het heden nauwelijks volgen!

Speaker:

קליידוסקופ של טרופים וקלישאות.

Speaker:

Een caleidoscoop van stijlfiguren en clichés.

Speaker:

כל כך הרבה כדורים, כל כך מעט היגיון.

Speaker:

Zoveel kogels, zo weinig logica.

Speaker:

אה, פיצוצים כפיתוח דמות!

Speaker:

Ah, explosies als karakterontwikkeling!

Speaker:

למה הם מתלחשים? הם פשוט פוצצו בניין!

Speaker:

Waarom fluisteren ze? Ze hebben zojuist een gebouw opgeblazen!

Speaker:

איפה הבחור הזה מוצא את כל המסוקים האלה?

Speaker:

Waar vindt deze man al deze helikopters?

Speaker:

הם תקפו את ההיגיון ישר בפרצוף!

Speaker:

Ze sloegen de logica recht in het gezicht!

Speaker:

אז אנחנו מתעלמים מהפיסיקה עכשיו?

Speaker:

Dus we negeren de natuurkunde nu?

Speaker:

אז אנחנו חברים של חייזרים עכשיו?

Speaker:

Dus we zijn nu bevriend met buitenaardse wezens?

Speaker:

אז אנחנו רק מסיימים את זה שם?

Speaker:

Dus we eindigen er gewoon mee?