La oss gå!

Det har gått ganske bra med tennene mine!

สิ่งต่าง ๆ เป็นไปด้วยดีกับฟันของฉัน!

Jeg har flere problemer å ta opp med tannlegen i dag.

วันนี้ฉันมีหลายประเด็นที่ต้องหารือกับทันตแพทย์

Jeg bruker ikke tanntråd hver dag, men jeg børster to ganger om dagen!

ฉันไม่ได้ใช้ไหมขัดฟันทุกวัน แต่ฉันแปรงวันละสองครั้ง!

Skal vi ta røntgen i dag?

วันนี้เราจะไปเอ็กซเรย์กันมั้ย?

Jeg har hatt litt følsomhet i tennene mine.

ฉันมีอาการเสียวฟันเล็กน้อย

Tennene mine gjør vondt når jeg spiser eller drikker noe kaldt.

ฟันของฉันเจ็บเมื่อฉันกินหรือดื่มอะไรเย็น ๆ

Det gjør vondt bare på dette ene stedet.

เจ็บแค่จุดเดียวนี้..

Tannkjøttet mitt er litt vondt. De har det vondt.

เหงือกของฉันเจ็บนิดหน่อย พวกเขากำลังเจ็บปวด

Jeg har denne rare flekken på tungen.

ฉันมีจุดแปลก ๆ นี้บนลิ้นของฉัน

Jeg tror jeg har et kreftsår.

ฉันคิดว่าฉันมีแผลเปื่อย

Det gjør vondt når jeg biter ned på maten min.

มันเจ็บเมื่อฉันกัดอาหาร

Har jeg noen hull i dag?

วันนี้ฉันมีฟันผุหรือเปล่า?

Jeg har prøvd å kutte ned på søtsaker.

ฉันพยายามลดของหวาน

Kan du fortelle meg hva du mener med det?

คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าคุณหมายถึงอะไร?

Jeg slo tanna på noe mens jeg sto på ski!

ฉันกระแทกอะไรบางอย่างขณะเล่นสกี!

Jeg kan ikke tro at jeg har fliset tannen min med gaffelen min!

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันบิ่นฟันด้วยส้อม!

Det blødde mye, men det stoppet til slutt.

เลือดออกมากแต่ในที่สุดก็หยุด

Fortell meg at jeg ikke trenger en rotfylling!

บอกฉันทีว่าฉันไม่ต้องการคลองรากฟัน!

Har du noe lattergass?

คุณมีแก๊สหัวเราะบ้างไหม?

Hygienistene her er alltid så blide.

นักสุขอนามัยที่นี่มีความอ่อนโยนเสมอ

Å, jeg er så glad jeg ikke har noen problemer, jeg var litt bekymret!

โอ้ ฉันดีใจมากที่ไม่มีปัญหาใดๆ ฉันกังวลนิดหน่อย!

Tusen takk for at du hjelper meg!

ขอบคุณมากที่ช่วยฉัน!