Пойдем!
Speaker:Вы очень хорошо говорите по-арабски.
Speaker:أنت تتحدث العربية بشكل جيد جداً.
Speaker:Я наконец-то чувствую себя комфортно, говоря по-арабски.
Speaker:أخيرًا أشعر بالراحة في التحدث باللغة العربية.
Speaker:Я не уверен, что вообще означает свободное владение арабским языком.
Speaker:لست متأكدًا مما يعنيه إتقان اللغة العربية.
Speaker:Я чувствую себя комфортно, говоря и выражая свои мысли на арабском языке.
Speaker:أشعر بالراحة عند التحدث والتعبير عن نفسي باللغة العربية.
Speaker:Но всегда есть вещи, которых я не понимаю.
Speaker:ولكن هناك دائمًا أشياء لا أفهمها.
Speaker:Я думаю, что всегда есть чему поучиться.
Speaker:أعتقد أن هناك دائمًا المزيد لنتعلمه.
Speaker:Я думаю, что всегда найдутся люди, говорящие по-арабски, которых я не до конца понимаю.
Speaker:أعتقد أنه سيكون هناك دائمًا بعض المتحدثين باللغة العربية الذين لا أفهمهم تمامًا.
Speaker:Возможно, это справедливо и для русского языка!
Speaker:قد يكون هذا صحيحًا باللغة الروسية أيضًا!
Speaker:Иногда мне кажется, что по-арабски я другой человек, чем по-русски.
Speaker:أشعر أحيانًا أنني شخص مختلف باللغة العربية عما أنا عليه باللغة الروسية.
Speaker:Я люблю себя на обоих языках!
Speaker:أنا أحب من أنا في كلتا اللغتين!