Speaker: 00:00:00

La oss gå!

Speaker: 00:00:01

Jeg er redd jeg må gå nå!

Speaker: 00:00:04

Я боюся, я повинен йти зараз!

Speaker: 00:00:12

Jeg er på vei ut.

Speaker: 00:00:14

Я вирушаю.

Speaker: 00:00:19

Det er på tide for meg å gå!

Speaker: 00:00:22

Мені пора йти!

Speaker: 00:00:26

Jeg fortsetter mine reiser.

Speaker: 00:00:29

Я продовжую свої подорожі.

Speaker: 00:00:36

Jeg reiser snart til Kiev.

Speaker: 00:00:39

Скоро їду до Києва.

Speaker: 00:00:44

Jeg er på vei til busstasjonen.

Speaker: 00:00:47

Прямую на автовокзал.

Speaker: 00:00:53

Flyet mitt går om 2 timer.

Speaker: 00:00:56

Мій рейс вилітає через 2 години.

Speaker: 00:01:04

Jeg ville si farvel.

Speaker: 00:01:06

Я хотів попрощатися.

Speaker: 00:01:12

Det var en glede.

Speaker: 00:01:14

Це було задоволення.

Speaker: 00:01:20

Tusen takk for alt.

Speaker: 00:01:22

Дуже дякую за все.

Speaker: 00:01:27

Det var fantastisk å møte deg.

Speaker: 00:01:30

Було чудово зустрітися з вами.

Speaker: 00:01:37

Hvor er du på vei videre?

Speaker: 00:01:40

Куди ти збираєшся далі?

Speaker: 00:01:46

Ha en trygg reise.

Speaker: 00:01:48

Безпечної подорожі.

Speaker: 00:01:54

Trygge reiser!

Speaker: 00:01:56

Безпечні подорожі!

Speaker: 00:02:02

God reise!

Speaker: 00:02:04

Щасливої подорожі!

Speaker: 00:02:10

Jeg er så glad for at våre veier krysses.

Speaker: 00:02:14

Я дуже радий, що наші шляхи перетнулися.