Speaker:

J'ai pensé à tout ce pour quoi je suis reconnaissant.

Speaker:

Přemýšlel jsem o všem, za co jsem vděčný.

Speaker:

Quand je veux me plaindre, je pense à la souffrance des autres.

Speaker:

Když si chci stěžovat, myslím na utrpení druhých.

Speaker:

Ensuite, je me souviens que ma vie est en fait très belle.

Speaker:

Pak si pamatuji, že můj život je vlastně velmi dobrý.

Speaker:

J’ai beaucoup de raisons d’être reconnaissant.

Speaker:

Mám za co děkovat.

Speaker:

Ma famille m'aime et j'ai beaucoup d'amis.

Speaker:

Moje rodina mě miluje a mám spoustu přátel.

Speaker:

Je sais que lorsque je me sens triste, je peux tendre la main à un ami.

Speaker:

Vím, že když je mi smutno, můžu oslovit přítele.

Speaker:

Mes amis m'aident toujours à mettre les choses en perspective.

Speaker:

Moji přátelé mi vždy pomáhají uvést věci na pravou míru.

Speaker:

Parfois, il est utile de voir les choses sous un angle différent.

Speaker:

Někdy pomůže podívat se na věci z jiného úhlu pohledu.

Speaker:

Nous pourrons alors voir tout le bien qu’il y a dans le monde.

Speaker:

Pak můžeme vidět všechno dobré, co na světě je.

Speaker:

Les gens essaient toujours de s’entraider.

Speaker:

Lidé se vždy snaží vzájemně si pomáhat.

Speaker:

Tout le monde fait de son mieux.

Speaker:

Každý dělá jen to nejlepší.

Speaker:

Quand je pense à mes proches, je ressens un sentiment de connexion.

Speaker:

Když myslím na své blízké, cítím pocit spojení.

Speaker:

Je suis connecté à tout le monde dans le monde entier.

Speaker:

Jsem ve spojení se všemi na celém světě.

Speaker:

Peu importe où nous vivons, nous sommes tous pareils.

Speaker:

Bez ohledu na to, kde žijeme, jsme všichni stejní.

Speaker:

Je suis reconnaissant pour la diversité de la culture et de la langue.

Speaker:

Jsem vděčný za rozmanitost kultury a jazyka.

Speaker:

Mais le rire sonne de la même manière dans toutes les langues.

Speaker:

Ale smích zní v každém jazyce stejně.

Speaker:

C'est ainsi que nous savons que nous formons tous une seule famille humaine.

Speaker:

Tak víme, že jsme všichni jedna lidská rodina.

Speaker:

Nous sommes peut-être différents à l’extérieur, mais à l’intérieur nous sommes tous pareils.

Speaker:

Navenek jsme možná jiní, ale uvnitř jsme všichni stejní.

Speaker:

J'adore être ici sur la planète Terre et je ne veux pas partir pour l'instant.

Speaker:

Miluji být tady na planetě Zemi a ještě nechci odcházet.

Speaker:

De quoi êtes-vous reconnaissant aujourd'hui?

Speaker:

Za co jsi dnes vděčný?