Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Avec mes dents, ça se passe plutôt bien !

Speaker:

З моїми зубами справи йдуть досить добре!

Speaker:

J'ai plusieurs problèmes à régler avec le dentiste aujourd'hui.

Speaker:

У мене сьогодні є кілька проблем, які я маю вирішити з дантистом.

Speaker:

Je ne passe pas la soie dentaire tous les jours mais je me brosse deux fois par jour !

Speaker:

Я не використовую зубну нитку щодня, але чищу двічі на день!

Speaker:

Allons-nous faire des radiographies aujourd'hui ?

Speaker:

Ми сьогодні будемо робити рентген?

Speaker:

J'ai une certaine sensibilité au niveau des dents.

Speaker:

У мене була чутливість зубів.

Speaker:

J’ai mal aux dents quand je mange ou bois quelque chose de froid.

Speaker:

У мене болять зуби, коли я їм або п'ю щось холодне.

Speaker:

Ça fait mal juste à cet endroit.

Speaker:

Болить тільки в цьому місці.

Speaker:

J'ai un peu mal aux gencives. Ils souffrent.

Speaker:

У мене трохи болять ясна. Їм боляче.

Speaker:

J'ai cette tache bizarre sur ma langue.

Speaker:

У мене на моєму язику така дивна пляма.

Speaker:

Je pense que j'ai un aphte.

Speaker:

Здається, у мене афта.

Speaker:

Ça fait mal quand je mords dans ma nourriture.

Speaker:

Мені боляче, коли я відкушую їжу.

Speaker:

Est-ce que j'ai des caries aujourd'hui ?

Speaker:

Чи є у мене сьогодні карієс?

Speaker:

J'ai essayé de réduire les sucreries.

Speaker:

Я намагався скоротити споживання солодкого.

Speaker:

Pouvez-vous me dire ce que vous entendez par là ?

Speaker:

Чи можете ви сказати мені, що ви маєте на увазі?

Speaker:

Je me suis cogné la dent contre quelque chose pendant que je skiais !

Speaker:

Я вдарився зубом об щось, коли катався на лижах!

Speaker:

Je n'arrive pas à croire que je me suis ébréché une dent avec ma fourchette !

Speaker:

Я не можу повірити, що я відколов собі зуб виделкою!

Speaker:

Il saignait beaucoup mais finalement ça s'est arrêté.

Speaker:

У нього була сильна кровотеча, але з часом вона припинилася.

Speaker:

S'il vous plaît, dites-moi que je n'ai pas besoin d'un traitement de canal !

Speaker:

Скажіть, будь ласка, мені не потрібен кореневий канал!

Speaker:

Avez-vous du gaz hilarant ?

Speaker:

У вас є звеселяючий газ?

Speaker:

Les hygiénistes ici sont toujours aussi gentils.

Speaker:

Тут завжди такі лагідні гігієністи.

Speaker:

Oh, je suis tellement contente de n'avoir aucun problème, j'étais un peu inquiète !

Speaker:

Ой, я дуже радий, що у мене немає жодних проблем, я трохи хвилювався!

Speaker:

Merci beaucoup de m'aider!

Speaker:

Дуже дякую за допомогу!