La Terre est une planète merveilleuse.
La Tierra es un planeta maravilloso.
Je me sens tellement chanceux d'avoir une vie humaine sur cette planète.
Me siento muy afortunada de tener una vida humana en este planeta.
Pour que vous naissiez ici sur Terre, il fallait une série d’une chance sur un million.
Para que nacieras aquí en la Tierra se requería una serie de posibilidades de una entre un millón.
Il n’y a jamais eu, et il n’y aura jamais, d’autre humain avec votre ADN sur Terre.
Nunca ha habido ni habrá otro ser humano con su ADN en la Tierra.
Vous et la Terre entretenez une relation unique.
Tú y la Tierra tenéis una relación única.
En plus de sa beauté, la Terre est un système complexe extrêmement résilient.
Además de belleza, la Tierra es un sistema complejo tremendamente resistente.
La Terre retrouve son équilibre.
La Tierra encuentra el equilibrio.
Chaque forme de vie ici a trouvé une niche qui fonctionne, qui vit.
Cada forma de vida aquí ha encontrado un nicho que funciona, que vive.
Il est bon de penser que, quoi que fassent les humains, nous ne pouvons pas détruire la Terre.
Es bonito pensar que, no importa lo que hagan los humanos, no podemos destruir la Tierra.
Nous pourrions certainement détruire la Terre pour les humains. Mais la vie continuera ici.
Ciertamente podríamos arruinar la Tierra para los humanos. Pero la vida seguirá aquí.
Ce serait vraiment étonnant si la Terre était la seule planète où il y avait de la vie dans tout l’univers.
Qué asombroso sería si la Tierra fuera el único planeta con vida en todo el universo.
Et c’est aussi étonnant qu’il y ait d’autres planètes qui abritent la vie.
Y también qué sorprendente sería si hubiera otros planetas ahí fuera que albergaran vida.
Une planète composée de différents biomes, d’espèces différentes, également en équilibre, parmi les étoiles.
Un planeta de diferentes biomas, diferentes especies, también en equilibrio, ahí fuera entre las estrellas.
Aussi intéressante que soit cette planète pour nous, la Terre l’est aussi.
Por más interesante que sea ese planeta para nosotros, la Tierra también lo es.
La Terre est un endroit tellement intéressant à visiter !
¡La Tierra es un lugar tan interesante para visitar!
J'aime notre planète!
¡Amo nuestro planeta!